Перевод текста песни U&Me&Everyone We Know - Jean Grae

U&Me&Everyone We Know (оригинал)

Deux
Trois
Quatre
Cinq
Six
Sept
Huit
Neuf
Dix
Back here at square one
Like I just did the home base run
Without winning any bases though
All basic reasoning out the window
Ron Browz shit, Erick Sermon style
Like I got kicked off a cloud
Method Man, ‘95
Rap references because you get em all
You even get that I should have said that it was '94 ('93)
Hard place when you wanna still rock to it
Living in my glass house
Steady throwing rocks through it
I never stopped feeling the love for ya
I just stopped being the one for ya
I think
Too much
Over analyzing everything sucks
I’m over over-dramatizing everything but
You’re never on the level I’m on, unless we’re cut-ting
Plus then we never argued when thrusting but then
After all, it just turns to dust, brother
Swear I’d never love another if this really worked out
But this is just like watching fitness informercials from the couch
Ouch
I know, you’re lazy
It’s easier to pick a partner less crazy
Much less work, less purpose, less of A to Z
Cause I’m an alpha, bet it’s hard to stay with me
Heart palpitations do still occur though
You and me, some Merlot, situation blurs so
Much I be thinking how this shit could actually work again
It’s even nice to have you back in my world as my friend
Hey, sometimes I gotta say it simply (why)
Cause sometimes things are simple (come on)
We make it complicated for the win, B
Cause otherwise we’d just be faced with all the n-words7
Inner child, inner space, inner monologue
We exchange intercourse without a dialogue
Introduce intimate ways to turn our fire off
The thing in us that seeks the spark, light
Higher, moth
I still adore you;
you adore me theoretically
So now I gotta shut the door on you
So I can find out who is next for me
You and me and everyone we know
That’s you and me and everyone we know
Cause you know, you’re not gonna find what you’re looking for
Stay searching
You and me and everyone we know
It’s you and me and everyone we know
It’s you and me
You and me and everyone we know
You, me, everyone we know
You and me and everyone we know

(перевод)

Деукс
Труа
Катр
Синк
Шесть
Сентябрь
Хуит
Нойф
Дикс
Назад здесь, на первой площади
Как будто я только что сделал домашнюю базу
Не выиграв ни одной базы, хотя
Все основные рассуждения в окно
Дерьмо Рона Брауза, стиль Эрика проповеди
Как будто меня выкинули из облака
Метод Мэн, '95
Ссылки на рэп, потому что вы получаете их все
Вы даже понимаете, что я должен был сказать, что это был 94-й (93-й)
Трудное место, когда вы хотите по-прежнему качаться
Жизнь в моем стеклянном доме
Устойчивое бросание камней через него
Я никогда не переставал чувствовать любовь к тебе
Я просто перестал быть для тебя единственным
Я думаю
Слишком много
Чрезмерный анализ всего отстой
Я слишком драматизирую все, но
Ты никогда не находишься на том уровне, на котором я, если только мы не режем
Кроме того, мы никогда не спорили, когда толкались, но потом
Ведь он просто превращается в пыль, брат
Клянусь, я никогда не полюбил бы другого, если бы это действительно сработало.
Но это все равно, что смотреть рекламные ролики о фитнесе с дивана.
Ой
Я знаю, ты ленивый
Легче выбрать менее сумасшедшего партнера
Гораздо меньше работы, меньше цели, меньше от А до Я
Потому что я альфа, держу пари, со мной трудно остаться
Однако учащенное сердцебиение все еще происходит
Ты и я, немного Мерло, ситуация так размыта
Я много думаю о том, как это дерьмо может снова сработать
Даже приятно, что ты снова в моем мире в качестве моего друга
Эй, иногда я должен сказать это просто (почему)
Потому что иногда все просто (давай)
Мы усложняем для победы, B
Потому что иначе мы бы просто столкнулись со всеми n-словами7
Внутренний ребенок, внутреннее пространство, внутренний монолог
Мы обмениваемся общением без диалога
Предложите интимные способы выключить наш огонь
То, что в нас ищет искру, свет
Выше, мотылек
я все еще обожаю тебя;
ты обожаешь меня теоретически
Так что теперь я должен закрыть перед тобой дверь
Так что я могу узнать, кто следующий для меня
Ты и я и все, кого мы знаем
Это ты и я и все, кого мы знаем
Потому что ты знаешь, ты не найдешь то, что ищешь
Оставайтесь в поиске
Ты и я и все, кого мы знаем
Это ты и я и все, кого мы знаем
Это ты и я
Ты и я и все, кого мы знаем
Ты, я, все, кого мы знаем
Ты и я и все, кого мы знаем