Перевод текста песни Transistor Radio - Jaya The Cat

Transistor Radio (оригинал)

And all I’ve got is this
Transistor radio
Tuned in to rockers (?)
Quarter bag and a quarter beer
And empty wallet
There ain’t no water left in the wishing well
And I’m pulling up fast on the gates of hell
It it don’t seem like there’s much hope in this world
Left to beg, steal, or borrow
And when the smoke clears
In the occupied zone
In the final days the truth shall be knows
And the promises they made weren’t promises at all
Just lies
And it’s cold on the street when the winds blow
Down Columbus avenue
Whatcha gonna do when they judge you?
Whatcha gonna do when it’s over?
And it’s cold on the street when the winds blow
Down Columbus avenue
Whatcha gonna do when it’s over?
Whatcha gonna do when it’s through?
And this old tale’s four walls (?)
Keep closing in on me
And this whole town
Ain’t nothing like it used to be
And on the dashboard of a stolen Caprice
The virgin Mary blesses the thief
Watches over the fallen, the weak and the shepardless
And the rain keeps falling
Like a heart attack, man
And the lights are flashing
And the sirens calling
And I never wanter it to end this way
But what can I do?
And it’s cold on the street when the winds blow
Down Columbus avenue
Whatcha gonna do when they judge you?
Whatcha gonna do when it’s over?
And it’s cold on the street when the winds blow
Down Columbus avenue
Whatcha gonna do when it’s over?
Whatcha gonna do when it’s through?
And I’ve got is this
Transistor radio
And I’ve got is this
Transistor radio
And I’ve got is this
Transistor radio
And I’ve got is this
Transistor radio

Транзисторное радио (перевод)

И все, что у меня есть, это
Транзисторное радио
Настроился на рокеров (?)
Четверть пакета и четверть пива
И пустой кошелек
В колодце желаний не осталось воды
И я быстро подтягиваюсь к вратам ада
Не похоже, чтобы в этом мире была большая надежда
Осталось просить, воровать или занимать
И когда дым рассеется
В оккупированной зоне
В последние дни правда будет известна
И обещания, которые они дали, вовсе не были обещаниями
Просто ложь
И холодно на улице, когда дуют ветры
Вниз по Коламбус-авеню
Что ты будешь делать, когда тебя осудят?
Что ты будешь делать, когда все закончится?
И холодно на улице, когда дуют ветры
Вниз по Коламбус-авеню
Что ты будешь делать, когда все закончится?
Что ты будешь делать, когда все закончится?
И четыре стены этой старой сказки (?)
Продолжай приближаться ко мне
И весь этот город
Нет ничего похожего на то, что раньше
И на приборной панели украденного Каприса
Дева Мария благословляет разбойника
Наблюдает за павшими, слабыми и бесстрашными
И дождь продолжает падать
Как сердечный приступ, человек
И мигают огни
И сирены звонят
И я никогда не хочу, чтобы это заканчивалось таким образом
Но что я могу сделать?
И холодно на улице, когда дуют ветры
Вниз по Коламбус-авеню
Что ты будешь делать, когда тебя осудят?
Что ты будешь делать, когда все закончится?
И холодно на улице, когда дуют ветры
Вниз по Коламбус-авеню
Что ты будешь делать, когда все закончится?
Что ты будешь делать, когда все закончится?
И у меня есть это
Транзисторное радио
И у меня есть это
Транзисторное радио
И у меня есть это
Транзисторное радио
И у меня есть это
Транзисторное радио