Перевод текста песни Hello Hangover - Jaya The Cat

Hello Hangover - Jaya The Cat
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hello Hangover, исполнителя - Jaya The Cat. Песня из альбома More Late Night Transmissions With..., в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 15.05.2014
Лейбл звукозаписи: Bomber
Язык песни: Английский

Hello Hangover

(оригинал)
Sitting at the terminal bar, wasting my spare change
Waiting on the red-eye out of Boston
Fly me 33,000 feet up above the problems
Drinking bloody maries in an isle seat
With the rest of the late night zombies, singing:
Hello hangover, how’re you doing my old friend
Maybe you will sit and have a drink and talk things through, man
Cause I don’t have time today to waste on you
If you call me tomorrow, well, I’ll see what I can do Somewhere on the highway between Hamburg and Cologne
windshield whipers making time with the radio
There ain’t nothing more in this world that I could ever need
You just leave last night behind you
And you raise your voice and sing:
Hello hangover, how’re you doing my old friend
Maybe you will sit and have a drink and talk things through, man
Cause I don’t have time today to waste on you
If you call me tomorrow, well, I’ll see what I can do Hello hangover, how’re you doing my old friend
Maybe you will sit and have a drink and talk things through, man
Cause I don’t have time today to waste on you
If you call me tomorrow, well, I’ll see what I can do

Привет Похмелье

(перевод)
Сижу у терминала, трачу лишнюю мелочь
В ожидании красных глаз из Бостона
Поднимите меня на 33 000 футов над проблемами
Пить кровавые мэри на острове
Вместе с остальными ночными зомби поют:
Привет, похмелье, как дела, мой старый друг?
Может быть, ты посидишь, выпьешь и все обсудишь, чувак
Потому что сегодня у меня нет времени тратить на тебя
Если вы позвоните мне завтра, я посмотрю, что я могу сделать Где-то на шоссе между Гамбургом и Кельном
хныкающие на лобовом стекле проводят время с радио
В этом мире больше нет ничего, что мне могло бы когда-либо понадобиться
Ты просто оставляешь прошлую ночь позади себя
А ты возвысь голос и пой:
Привет, похмелье, как дела, мой старый друг?
Может быть, ты посидишь, выпьешь и все обсудишь, чувак
Потому что сегодня у меня нет времени тратить на тебя
Если ты позвонишь мне завтра, ну, я посмотрю, что я могу сделать Привет, похмелье, как дела, мой старый друг
Может быть, ты посидишь, выпьешь и все обсудишь, чувак
Потому что сегодня у меня нет времени тратить на тебя
Если ты позвонишь мне завтра, я посмотрю, что я могу сделать.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
El Camino 2003
Closing Time 2014
Voice of the Poor 2014
Here Come the Drums 2012
Peace and Love 2012
Thank You Reggae 2014
Twist the Cap 2003
Are You with Me? 2001
Good Morning 2014
Blur 2014
The Wilderness 2001
Cog in the Wheel 2003
Rebel Sound 2012
Just the Way It Goes 2003
Final Solution 2003
Thank You 2012
Night Bus 2014
Drug Squad 2003
The Bottle Left Me 2003
Nobody's Fault 2003

Тексты песен исполнителя: Jaya The Cat