Перевод текста песни Late Night Sonic Insurrection - Jaya The Cat

Late Night Sonic Insurrection (оригинал)

All rise cause this dance is in session
Raise your glass to the rhythm section
Late night sonic insurrection
From the stage to the bar in every direction
Sunrise is knocking at the door
But we ain’t moving we ain’t going nowhere no
So if you wanna control this you better pack a lunch
Write your address down bring some shades and a toothbrush
Cause you know we ain’t never done
So can I get a witness
Cause tonight we’re gonna push it to the edge
When everyone is just going to work
We’re only going to bed
And it’s five in the morning take it to the streets
Outta the dancehall staight to the beach
Come on kid you don’t have to preach
I’ll see that shot and raise you three
Oh girl, you don’t have to stray
Cause we ain’t leaving while the music plays
And I can read your future in your bikini line
And let me tell you things gonna be just fine
So just put your hand in mine
And let’s have a little dance
Cause tonight we’re gonna push it to the edge
When everyone is just going to work
We’re only going to bed

Поздняя ночь Звукового восстания (перевод)

Все встают, потому что этот танец уже начался.
Поднимите свой бокал за ритм-секцию
Ночное звуковое восстание
От сцены до бара во всех направлениях
Восход солнца стучится в дверь
Но мы не движемся, мы никуда не пойдем.
Так что, если вы хотите контролировать это, вам лучше упаковать обед
Запишите свой адрес, принесите тени и зубную щетку.
Потому что ты знаешь, что мы еще не закончили
Итак, могу ли я получить свидетеля
Потому что сегодня мы собираемся довести это до конца
Когда все просто собираются работать
Мы только собираемся спать
А сейчас пять утра, выходи на улицу
Из танцевального зала прямо на пляж
Давай, малыш, тебе не нужно проповедовать
Я увижу этот выстрел и подниму вас троих
О, девочка, тебе не нужно сбиваться
Потому что мы не уйдем, пока играет музыка
И я могу прочесть твое будущее по линии бикини.
И позвольте мне сказать вам, что все будет хорошо
Так что просто вложи свою руку в мою
И давайте немного потанцуем
Потому что сегодня мы собираемся довести это до конца
Когда все просто собираются работать
Мы только собираемся спать