Перевод текста песни Convenience Store - Jaya The Cat

Convenience Store (оригинал)

Allright
I used to work in a convenience store
Either 11 to the 7 or the 6 to the 4
Spend the night drinking gin and selling bon on the fee
Watch the cops coming in i get the freak off here
Suck off all the nitrous from the whipcream can
Smoking weed in the parking lot with the puertoricans
I was working to keep my car on the road
While they kept an eye on me through the security window
Stole a lot of shit but i never got caught
Got canned for showing up late a lot
Wowowow convenience store
I dont work for you nomore
Wowowow convenience store
I dont work for you nomore
No more selling sigarettes or mopping up the floor
Flip the sign close and im straight out the door
You know i lived in a closet
And i lived in a van
I been the guy in the living room sleeping over there
Lived on foodstamps and bottle returns
Dragged so damn much that my ass got burned
But im comming up, You know im comming up
Man you know you’re bound to fail if you try to set me up
Used to play rock in a one off town
Get so damn trashed that i’d fall on the ground
Buying fourties with the money from last nights show
Just sitting on the backboards staring out the screen window
Wowow mister destitution
I get so sick im hanging out with you yeah
Wowow mister destitution
I get so sick im hanging out with you yeah
No more nickel clipping off our finger discount
No more bottle in the back pocket as im walking out
Wowowow convenience store **fade out starts**
I dont work for you nomore
Wowowow convenience store
I dont work for you nomore
Wowowow convenience store **fade out ends**

ночной магазин (перевод)

Хорошо
Раньше я работал в круглосуточном магазине
Либо 11 к 7, либо 6 к 4
Проведите ночь, попивая джин и продавая бон за плату
Смотри, как копы входят, я ухожу отсюда
Отсоси всю закись азота из банки со взбитыми сливками.
Курение травки на стоянке с пуэрторианцами
Я работал, чтобы моя машина оставалась на дороге
Пока они следили за мной через окно безопасности
Украл много дерьма, но меня так и не поймали
Меня уволили за частые опоздания
Магазин товаров первой необходимости
я больше не работаю на вас
Магазин товаров первой необходимости
я больше не работаю на вас
Больше не нужно продавать сигареты или мыть пол
Переверните знак близко, и я прямо за дверью
Вы знаете, я жил в туалете
И я жил в фургоне
Я был тем парнем в гостиной, который спал там
Жили на продуктовые талоны и возврат бутылок
Таскал так чертовски, что моя задница обгорела
Но я подхожу, ты знаешь, я подхожу
Человек, которого ты знаешь, ты обязательно потерпишь неудачу, если попытаешься подставить меня.
Раньше играл рок в одном из городов
Будь так чертовски разгромлен, что я бы упал на землю
Покупка сороковых на деньги с шоу прошлой ночи
Просто сидеть на щитах и ​​смотреть в окно экрана
Вау, мистер нищета
Мне так плохо, что я тусуюсь с тобой, да
Вау, мистер нищета
Мне так плохо, что я тусуюсь с тобой, да
Нам больше не нужно отрезать никель от нашей скидки на палец
Нет больше бутылки в заднем кармане, когда я выхожу
Wowowow круглосуточный магазин **начинается исчезновение**
я больше не работаю на вас
Магазин товаров первой необходимости
я больше не работаю на вас
Wowowow круглосуточный магазин **исчезновение заканчивается**