Перевод текста песни Sana Maulit Muli - Jaya

Sana Maulit Muli (оригинал)

Sana maulit muli
Ang mga oras nating nakaraan
Bakit ba ganito
Naglaho na ba ang pag-ibig mo
Sana maulit muli
Sana bigyang pansin ang himig ko
Kahapon bukas ngayon
Tanging wala nang ibang mahal
Kung kaya kong iwanan ka
Di na sana aasa pa
Kung kaya kong umiwas na
Di na sana lalapit pa
Kung kaya ko sana (Mahal pa rin kita, o giliw…)
Ibalik ang kahapon
Sandaling di mapapantayan
‘Wag sana nating itapon
Pagmamahal na tapat
Coda:
Kung ako’y nagkamali minsan
Di na ba mapagbibigyan
O giliw, dinggin mo and nais ko
(Repeat Refrain)
Ito ang tanging nais ko
Ang ating kahapon
Sana maulit muli
(Repeat Refrain)

Придется Переделывать Заново (перевод)

Надеюсь повторить снова
Наши времена прошли
Почему это так
Исчезла ли твоя любовь?
Надеюсь повторить снова
надеюсь вы обратите внимание на мою мелодию
Вчера это завтра сегодня
Только ничего не дорого
Если бы я мог оставить тебя
большего я бы и не ожидал
Если бы я мог этого избежать
я бы не подошла ближе
Если бы я только мог (я все еще люблю тебя или люблю тебя...)
Вернуть вчера
Когда-то несравненный
«Не будем бросать
Любящая любовь
Код:
Если я однажды ошибусь
больше нельзя давать
О, дорогая, послушай, что я хочу
(Повторить рефрен)
Это все, что я хочу
Наше вчера
Надеюсь повторить снова
(Повторить рефрен)