Перевод текста песни Maging Akin Ka Lamang - Jaya

Maging Akin Ka Lamang - Jaya
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Maging Akin Ka Lamang, исполнителя - Jaya. Песня из альбома Fall In Love Again, в жанре Поп
Дата выпуска: 22.05.2005
Лейбл звукозаписи: Viva
Язык песни: Тагальский

Maging Akin Ka Lamang

(оригинал)
Nakita ko kayong dalawa
Magkasama nagmamahalan
Ang sabi mo
'Di na kayong magtatagal
Sa puso mo
Wala nang pagmamahal
Bakit kailangan pang may masasaktan
Sino ba sa amin
Sa puso mo’y mas matimba
Sana ang pag-ibig mo
Maging akin lamang
Pagkat ang puso ko’y nasasaktan
'Di ko man sabihin
Mahirap sakit damdamin
Na ika’y may’ron ibang mahal…
Sana ang kapiling mo
Sa buhay ay ako
Ikaw ang tunay na ligaya ko
Hanggang kailan ako maghihintay
Ang lahat ay aking ibibigay
Maging akin ka lamang…
Ano ba ang dapat kong gawin
Upang ang puso mo’y mabalik sa akin
At sa habang buhay
Ikaw ay mamahalin…
Sana ang pag-ibig mo
Maging akin lamang
Pagkat ang puso ko’y nasasaktan
'Di ko man sabihin
Mahirap sakit damdamin
Na ika’y may’ron ibang mahal
Sana ang kapiling mo
Sa buhay ay ako
Ikaw ang tunay na ligaya ko
Hanggang kailan ako maghihintay
Ang lahat ay aking ibibigay
Maging akin ka lamang
Aah ooh
Maging akin ka lamang

Чтобы Быть Мной Ты Единственный

(перевод)
я видел вас двоих
Вместе мы любим
Вы сказали
«Ты не протянешь долго
В вашем сердце
Нет больше любви
Почему нам нужно причинять боль?
Кто мы
Ваше сердце будет полнее
Надеюсь, ты любишь
Просто будь мной
Потому что мое сердце болит
'Я даже не могу сказать
Сильные болевые ощущения
Что у тебя есть еще один любимый человек…
надеюсь ты со мной
В жизни я
Ты мое истинное счастье
До каких пор я буду ждать
я отдам все
Просто моя…
Что я должен делать
Чтобы твое сердце могло вернуться ко мне
И на всю жизнь
Вы будете любимы…
Надеюсь, ты любишь
Просто будь мной
Потому что мое сердце болит
'Я даже не могу сказать
Сильные болевые ощущения
Что у тебя есть кто-то еще дорогой
надеюсь ты со мной
В жизни я
Ты мое истинное счастье
До каких пор я буду ждать
я отдам все
Просто моя
Аа ох
Просто моя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Will Survive 2009
Ikaw Lamang ft. Janno Gibbs 2006
You on My Mind 2020
Dito Sa Puso KO 2019
Kung Wala Na ft. Vehnee Saturno 2000
Dahil Ba Sa Kanya 2006
Hanggang Ngayo'y Mahal ft. Vehnee Saturno, Jimmy Borja 2000
Dahil Tanging Ikaw 2006
Laging Naro'n Ka 2006
Where Do We Go From Here ft. Vehnee Saturno, Ekki Soekarno, Steve Maclintock, Brad Parker 1996
Wala Na Bang Pag-ibig 2006
Sana'y Maulit Muli ft. Gary & Angeli Valenciano 2019
I Still Believe In Love ft. Christine Bendebel 2009
Habang May Buhay ft. Wency Cornejo 2000
Magpakailanman ft. Ben M. Escasa 2000
Sometimes You Just Know ft. Danny Tan, Edith Gallardo 1996
I Won't Let You Go Again 2019
Matud Nila 2005
Di Na Ba Kita Mapipigilan 2009
Bakit 'Di Mo Sabihin ft. Ogie Alcasid 2005

Тексты песен исполнителя: Jaya