| Dito Sa Puso KO (оригинал) | Здесь, В МОЕМ Сердце. (перевод) |
|---|---|
| Walang-wala sa isip kong | Ничего в моем уме |
| Tayo’y magkakawalay | Мы разделены |
| 'Kala ko’y panghabang-buhay | 'Я буду там навсегда |
| Ang nadamang pag-ibig mo | Любовь, которую ты чувствовал |
| Ngayon ay hinahanap | Сейчас смотрю |
| Lahat ba ay mawawalang ganap? | Все будет полностью потеряно? |
| Sabi mo sa akin | Ты сказал мне |
| Ako lang ang s’yang mahal | Я единственная, кого он любит |
| Pag-ibig mo ngayon ay nasaan? | Где сейчас твоя любовь? |
| Laging ikaw dito sa puso ko | Ты всегда здесь, в моем сердце |
| Mananatili ka | Ты останешься |
| Pati na ang pag-ibig mo | Как и твоя любовь |
| 'Di ko alam ang paglimot sa’yo | «Я не знаю, как тебя забыть |
| Basta’t wala pa rin | Пока еще ничего нет |
| Na papalit sa katulad mo | Это заменит кого-то вроде тебя |
| Sana ay panaginip lang | Надежда - это всего лишь мечта |
| Ang iyong paglisan | Ваша эвакуация |
| Ikaw pa rin ang aking mahal | Ты все еще моя любовь |
| Sa bawat araw at gabi | Каждый день и ночь |
| Ikaw pa rin ang hanap | Ты все еще находка |
| Sa akin ay ikaw ang s’yang lahat | Для меня ты все |
| Sabi mo sa sa akin | Ты сказал мне |
| Ako lang ang s’yang mahal | Я единственная, кого он любит |
| Pag-ibig mo ngayon ay nasaan? | Где сейчас твоя любовь? |
| Laging ikaw dito sa puso ko | Ты всегда здесь, в моем сердце |
| Mananatili ka | Ты останешься |
| Pati na ang pag-ibig mo | Как и твоя любовь |
| 'Di ko alam ang paglimot sa’yo | «Я не знаю, как тебя забыть |
| Basta’t wala pa rin | Пока еще ничего нет |
| Na papalit sa katulad mo | Это заменит кого-то вроде тебя |
| Laging ikaw dito sa puso ko | Ты всегда здесь, в моем сердце |
| Mananatili ka | Ты останешься |
| Pati na ang pag-ibig mo | Как и твоя любовь |
| 'Di ko alam ang paglimot sa’yo | «Я не знаю, как тебя забыть |
| Basta’t wala pa rin | Пока еще ничего нет |
| Na papalit sa katulad mo | Это заменит кого-то вроде тебя |
| Oh… | Ой |
| Laging ikaw dito sa puso ko | Ты всегда здесь, в моем сердце |
| Mananatili ka (mananatili ka) | Ты останешься (ты останешься) |
| Pati na ang pag-ibig mo (oh) | Как и твоя любовь (о) |
| 'Di ko alam ('di ko alam) ang paglimot sa’yo | Я не знаю (не знаю) забыть тебя |
| Basta’t wala pa rin | Пока еще ничего нет |
| Na papalit sa katulad mo | Это заменит кого-то вроде тебя |
Перевод текста песни Dito Sa Puso KO - Jaya
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dito Sa Puso KO , исполнителя -Jaya
Песня из альбома: Honestly
В жанре:Поп
Дата выпуска:01.04.2019
Язык песни:Тагальский
Лейбл звукозаписи:Viva
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2009 | |
Ikaw Lamang ft. Janno Gibbs | 2006 |
| 2020 | |
Kung Wala Na ft. Vehnee Saturno | 2000 |
| 2006 | |
Hanggang Ngayo'y Mahal ft. Vehnee Saturno, Jimmy Borja | 2000 |
| 2006 | |
| 2006 | |
Where Do We Go From Here ft. Vehnee Saturno, Ekki Soekarno, Steve Maclintock, Brad Parker | 1996 |
| 2006 | |
Sana'y Maulit Muli ft. Gary & Angeli Valenciano | 2019 |
I Still Believe In Love ft. Christine Bendebel | 2009 |
Habang May Buhay ft. Wency Cornejo | 2000 |
Magpakailanman ft. Ben M. Escasa | 2000 |
Sometimes You Just Know ft. Danny Tan, Edith Gallardo | 1996 |
| 2019 | |
| 2005 | |
| 2009 | |
| 2005 | |
Bakit 'Di Mo Sabihin ft. Ogie Alcasid | 2005 |