Перевод текста песни Trapped in the Hood - Jay Rock

Trapped in the Hood (оригинал)

Stepped out my project unit
Loaded my strap, hope I don’t have to use it
Jumped in my magnum, gripping the magnum
Patrolling my hood, through the block just to see what’s happenin'
Turnin' on the deuce, little kids out wrestlin' (?)
Got me thinking back when I used to flip off trash cans
That was '9−5, back when Beadie (?) ran the block
Doo Dog and Teez (?) had it on lock
With them crack spots rollin'
I used to sit and watch smokers cash they whole check for the rocks
Another sad day, (?) got shot, Lil Hit (?) got shot, then Q-Tip got popped
Over the years so many from the rolls and tears
We born to die, hummers never living in fear
Back on patrol, see whats popping up in the gym
The homies ballin', then they right back on they hustle again
Soon dice in the cup, police roll up
Everybody scattering trying to shake them cuffs
Gang injunction, can’t really hang too much
Pointing out niggas?
That’ll get your cranium touched
That’s why I see the homies with them things on tuck
Roll through don’t know you didn’t bangs gone bust (?)
Living off survival instincts, as they should
Gunplay, slinging yay, that’s life in my hood
Niggas, hustlin', strugglin' just to make it daily, trapped up in the hood
(We hustle, we struggle, on that row, gotta go through troubles)
Niggas, hustlin', strugglin' just to make it daily, trapped up in the hood
(We bang, we slang, that’s life in the hood, gotta make a little change)
When it was '9−5, watchin' Beadie (?) being observed
2001, I found myself on the curb
Rockin' it up, choppin' it down for them dollars
Niggas was wildin' up in the bushes with them choppers
Momma was hollin', put your pants up, she didn’t know that was a problem
Pockets holdin' pistol and thousands, stomachs was growlin'
Lookin' for the next play
Homies run up in each other’s spots just for that yay
Enemies come through, take the homie life away
Ride out, lay him down, coming back the next day
Had me ridin' for the turf
The big homie did it, so I had to put in work
Talk later, shoot first
That’s the code that we livin' by, sippin' Remy, gettin' high
I was 16 with a semi and a 30i
I’m proud to be property of the black and white bricks
Young nigga fascinated with hood shit

Запертый в капоте (перевод)

Вышел из моей проектной группы
Зарядил ремешок, надеюсь, мне не придется его использовать
Прыгнул в свой магнум, схватив магнум
Патрулирую мой капюшон через квартал, просто чтобы посмотреть, что происходит.
Включите двойку, маленькие дети борются (?)
Заставил меня вспомнить, когда я переворачивал мусорные баки
Это было в 1995 году, когда Биди (?) управляла кварталом
Ду Дог и Тиз (?) были на замке
С ними трещины катятся
Раньше я сидел и смотрел, как курильщики обналичивают весь чек за камни
Еще один печальный день, (?) застрелили, Lil Hit (?) застрелили, затем Q-Tip выскочил
За столько лет от рулонов и слез
Мы рождены, чтобы умереть, хаммеры никогда не живут в страхе
Снова в патруле, посмотрите, что происходит в спортзале.
Кореши балуются, затем они снова возвращаются, они снова суетятся
Скоро кости в чашке, полиция закатывает
Все разбегаются, пытаясь встряхнуть их наручниками
Судебный запрет банды, не может слишком много висеть
Указывая на негров?
Это коснется твоего черепа
Вот почему я вижу корешей с вещами на складе
Прокрутите, не знаю, что вы не разорились (?)
Жизнь за счет инстинктов выживания, как и должно быть
Перестрелка, стрельба, это жизнь в моем районе
Ниггеры, суетятся, изо всех сил пытаются делать это каждый день, запертые в капюшоне
(Мы толкаемся, мы боремся, в этом ряду, должны пройти через неприятности)
Ниггеры, суетятся, изо всех сил пытаются делать это каждый день, запертые в капюшоне
(Мы бах, мы сленг, это жизнь в капюшоне, нужно немного измениться)
Когда было 9–5, наблюдая, как за Биди (?) наблюдают
2001, я оказался на обочине
Зажигай, руби их ради долларов
Ниггеры бродили в кустах с вертолетами
Мама кричала, подними штаны, она не знала, что это проблема
Карманы держали пистолет и тысячи, животы рычали
Глядя на следующую игру
Кореши подбегают друг к другу только ради этого ура
Проходят враги, забирают домашнюю жизнь
Уезжай, уложи его, вернись на следующий день
Если бы я катался на газоне
Это сделал большой братан, так что мне пришлось потрудиться
Говори потом, стреляй первым
Это код, по которому мы живем, потягивая Реми, получая кайф
Мне было 16 с полу и 30i
Я горжусь тем, что являюсь собственностью черного и белого кирпичей
Молодой ниггер очарован дерьмом из капюшона