Перевод текста песни 1993 - Jay Prince, Richie Saps

1993 (оригинал)

Back in 1993, I was just a little g Mama told me get my shit together
Maybe we could eat
Papa coming home late, yo my nigga where you been?
Sixteen, I can tell you it was nothing but a dream
Yeah I do this for my city, yeah I do it for the east
Best believe, yeah I know a couple brothers that would do it for the beef
It’s that thing that girl you thinking what you doing with your life?
It’s that thing that girl you thinking, yeah the boy kinda nice
The boy kinda right
No job my nigga, unemployed for a while
Music is all I know, is deeper than what I write
It’s deeper than what she rides
It’s deeper than what you like
I was thinking for a minute
I was chilling, I was sipping something different
With my homies, sailing south
But I know that shit is real
But I know you meet these people
For a reason in this world
How you feel, just tell me how you feel
If you feel me, if you with me Then go ahead and put your hands up, hands up If you feel me, if you with me Then go ahead and put your hands up This is all I know, this is all I know
This is all I know, is all know
This is all I know, this is all I know
Spread this, spread love is all I know
This is all I know, this is all I know
This is all I know, is all know
That’s all I know
Some people still be feeling low
And I’m just tryina give these people hope
Good just a week ago, change in a week or so Ain’t no surprise if you’re living in the ghetto
Back in '04 niggas rob you for a phone
Shit changed I know
Young homie so grown, I ain’t even 24
Cut through 24
I was in a dime day, that’s okay, that’s on start
Little hope, little faith, get it on, that’s the way
For it get it some ways
I’ve been chilling in the studio
Been writing all day
I’ve been tryina find a way
To get through all the blaze
To get through the blaze
Blaze, tryina find a way to pay for way
I ain’t tryina fade away
I’m just tryina make a way
I’m just tryina stay great
I’m just tryina find a way
To get through all the blaze
If you feel me, if you with me Then go ahead and put your hands up, hands up If you feel me, if you with me Then go ahead and put your hands up This is all I know, this is all I know
This is all I know, is all know
This is all I know, this is all I know
Spread this, spread love is all I know
This is all I know, this is all I know
This is all I know, is all know
That’s all I know
It’s time I started speaking my mind
Homie get yours, I’m just tryina get mine
I’m tryina bring together, don’t stay split and divide
No wonder why your people hate you
When you try and do right
City full of dreams, city full of vultures
I do it for the culture, I do it for everybody
That said I wasn’t supposed to Gaya de la voga, whatever that means
Nowadays my dream seem to be underneath the belly of the beast
I’ma tell you how I’m eating
Forget the after party, meet me on the weekend
2 days of freedom
Back into the cycle and you’re hoping that your week ends
Tell me who’s the weakest
I’ve been acting on my visions lately
Don’t call me crazy, sipping coming out my jeans a vacant
There’s no escaping, play the game but question all the phases
???
when I’m fading, drunken master when I’m on your playlist
Show me where the jams is And roll my lucky dots,
Tripping for my head just fried
Falling man no cooling, wipe the drool and lift these heavy eyes
It comes no surprise
They feel the energy, but let it breathe and keep in time
I keep they see the light
But tell me, tell me where you fit in Close your eyes and reach it’s time to vibe to this and listen
Chase your vision, keep on running til you get it Play it, play it till you win it Only you could see the finish
The misadventures of the illest
Until I reach the high ???
those who seek and live in For now I keep it moving brown, chilling like a villain
Couple seconds till I finish
Man the clock is always ticking
Ticking, ticking, ticking

1993 (перевод)

Еще в 1993 году я был совсем маленьким, мама сказала мне собраться
Может быть, мы могли бы поесть
Папа возвращается домой поздно, а ты мой ниггер, где ты был?
Шестнадцать, я могу сказать вам, что это был не что иное, как сон
Да, я делаю это для своего города, да, я делаю это для востока.
Лучше всего поверить, да, я знаю пару братьев, которые сделали бы это из-за говядины
Это то, что девушка, о которой ты думаешь, что ты делаешь со своей жизнью?
Это та вещь, о которой ты думаешь, девочка, да, мальчик вроде хороший
Мальчик вроде прав
Нет работы, мой ниггер, какое-то время безработный
Музыка - это все, что я знаю, она глубже, чем то, что я пишу
Это глубже, чем то, что она едет
Это глубже, чем то, что вам нравится
Я думал на минуту
Мне было холодно, я потягивал что-то другое
С моими друзьями, плывущими на юг
Но я знаю, что это дерьмо реально
Но я знаю, что ты встречаешь этих людей
По причине в этом мире
Как вы себя чувствуете, просто скажите мне, как вы себя чувствуете
Если ты чувствуешь меня, если ты со мной, Тогда давай, подними руки вверх, руки вверх, Если ты чувствуешь меня, если ты со мной, Тогда иди и подними руки, Это все, что я знаю, это все, что я знаю.
Это все, что я знаю, все знаю
Это все, что я знаю, это все, что я знаю
Распространяй это, распространяй любовь — это все, что я знаю.
Это все, что я знаю, это все, что я знаю
Это все, что я знаю, все знаю
Это все, что я знаю
Некоторые люди все еще чувствуют себя подавленными
И я просто пытаюсь дать этим людям надежду
Хорошо всего неделю назад, изменения через неделю или около того Неудивительно, если вы живете в гетто
Еще в 2004 году нигеры грабят вас из-за телефона
Дерьмо изменилось, я знаю
Молодой братан такой взрослый, мне еще нет и 24
Прорезать 24
Я был в копеечном дне, все в порядке, это на старте
Мало надежды, мало веры, давай, вот так
Для этого получите это несколькими способами
Я отдыхал в студии
Писал весь день
Я пытался найти способ
Чтобы пройти через все пламя
Чтобы пройти через пламя
Блейз, попробуй найти способ заплатить за путь
Я не пытаюсь исчезнуть
Я просто пытаюсь пробиться
Я просто пытаюсь оставаться на высоте
Я просто пытаюсь найти способ
Чтобы пройти через все пламя
Если ты чувствуешь меня, если ты со мной, Тогда давай, подними руки вверх, руки вверх, Если ты чувствуешь меня, если ты со мной, Тогда иди и подними руки, Это все, что я знаю, это все, что я знаю.
Это все, что я знаю, все знаю
Это все, что я знаю, это все, что я знаю
Распространяй это, распространяй любовь — это все, что я знаю.
Это все, что я знаю, это все, что я знаю
Это все, что я знаю, все знаю
Это все, что я знаю
Пришло время мне начать высказывать свое мнение
Хоми, возьми свое, я просто пытаюсь получить свое
Я пытаюсь собраться вместе, не оставаться расколотым и не разделяться
Неудивительно, почему ваши люди ненавидят вас
Когда вы пытаетесь поступать правильно
Город, полный грез, город, полный стервятников
Я делаю это для культуры, я делаю это для всех
Тем не менее, я не должен был быть Гайя де ла Вога, что бы это ни значило
В настоящее время моя мечта, кажется, находится под животом зверя
Я расскажу вам, как я ем
Забудь о афтепати, встретимся на выходных
2 дня свободы
Вернитесь в цикл, и вы надеетесь, что ваша неделя закончится
Скажи мне, кто самый слабый
В последнее время я действовал согласно своим видениям
Не называй меня сумасшедшим, потягивающим мои джинсы пустым
Выхода нет, играйте в игру, но подвергайте сомнению все этапы
???
когда я угасаю, пьяный мастер, когда я в твоем плейлисте
Покажи мне, где варенье, и брось мои счастливые точки,
Отключение для моей головы просто жареной
Падающий человек не охлаждается, вытри слюни и подними эти тяжелые глаза
Это неудивительно
Они чувствуют энергию, но позволяют ей дышать и успевать
Я продолжаю видеть свет
Но скажи мне, скажи мне, где ты вписываешься в Закрой глаза и дотянись, пришло время настроиться на это и послушать
Преследуй свое видение, продолжай бежать, пока не получишь его. Играй, играй, пока не выиграешь. Только ты мог видеть конец
Злоключения illest
Пока я не достигну максимума ???
тех, кто ищет и живет в А пока я держу его движущимся коричневым, леденящим, как злодей
Пара секунд, пока я не закончу
Часы всегда тикают
Тикает, тикает, тикает