Перевод текста песни Beamlight - Jay Prince

Beamlight (оригинал)

Yeah, I come alive, seven forty five
Early in the morning, but me feeling like the guy
How many times see my momma cry?
Tell her everything gon' be (Everything gon' be) alright
Why you gotta be like that?
At the end of the city in the trap
Everybody wanna do it for the bag
But ain’t nobody wanna take it where it’s at (My goodness)
Yeah he get like that, yeah he get like that
Giving you time to decide your truth
Yeah I’ve been around and I’ve made my moves
It’s about time that I felt like Ike
But I can’t be that dude 'til me pay my dues
Always in a flex
You can always tell 'cause they learned at the next
Oh, what a mess
You got it, don’t drop it (They be, they be, they be)
They be watching (Every moment) every single moment
Yeah, I’m on a beamlight, whoa
Go, they know
Yeah, I’m on a beamlight, whoa
Go, they know
Yeah, I’m on a beamlight, whoa
Go, they know
Yeah, I’m on a beamlight, whoa
Go, they know
Yeah, this is what we do (Ayy)
This is who we knew (Yeah)
Yeah started off with nothing (Ayy)
Now we up to something
Now they wanna love him
Now they wanna trust him
Now they wanna roll
Now they wanna smoke
Now I really got things to think about, who’s around me I know
And who’s around me I trust
And who’s around me that loves
This shit is gets so real I get no feeling sometimes
And I don’t mean it sometimes
But we need meaning sometime
Never easy keepin' the demons out of reach, need a preacher sometimes
And I need believing sometime
Can you please believe me one time
You got it, don’t drop it (They be, they be, they be)
They be watching (Every moment) every single moment
Yeah, I’m on a beamlight, whoa
Go, they know
Yeah, I’m on a beamlight, whoa
Go, they know
Yeah, I’m on a beamlight, whoa
Go, they know
Yeah, I’m on a beamlight, whoa
Go, they know

Бимлайт (перевод)

Да, я оживаю, семь сорок пять
Рано утром, но чувствую себя парнем
Сколько раз вижу, как моя мама плачет?
Скажи ей, что все будет (все будет) хорошо
Почему ты должен быть таким?
В конце города в ловушке
Все хотят сделать это для сумки
Но никто не хочет брать его там, где он есть (Боже мой)
Да, он становится таким, да, он становится таким
Даю вам время решить свою правду
Да, я был рядом, и я сделал свои ходы
Пришло время почувствовать себя Айком
Но я не могу быть тем чуваком, пока не заплачу взносы
Всегда во флексе
Вы всегда можете сказать, потому что они узнали на следующем
О, какой беспорядок
У тебя это есть, не бросай это (они будут, они будут, они будут)
Они смотрят (Каждый момент) каждый момент
Да, я в луче света, эй
Иди, они знают
Да, я в луче света, эй
Иди, они знают
Да, я в луче света, эй
Иди, они знают
Да, я в луче света, эй
Иди, они знают
Да, это то, что мы делаем (Эй)
Это тот, кого мы знали (Да)
Да началось с ничего (Ayy)
Теперь мы что-то задумали
Теперь они хотят любить его
Теперь они хотят доверять ему
Теперь они хотят бросить
Теперь они хотят курить
Теперь мне действительно есть о чем подумать, кто вокруг меня, я знаю
И кому я доверяю
И кто вокруг меня любит
Это дерьмо становится настолько реальным, что иногда я ничего не чувствую
И я не имею в виду это иногда
Но нам нужен смысл когда-нибудь
Никогда не держать демонов вне досягаемости, иногда нужен проповедник
И мне нужно верить когда-нибудь
Пожалуйста, поверь мне один раз
У тебя это есть, не бросай это (они будут, они будут, они будут)
Они смотрят (Каждый момент) каждый момент
Да, я в луче света, эй
Иди, они знают
Да, я в луче света, эй
Иди, они знают
Да, я в луче света, эй
Иди, они знают
Да, я в луче света, эй
Иди, они знают