Перевод текста песни Vice - Jay Prince, Aminé

Vice (оригинал)

All I ever want is just a little more liquor in my cup
(more drink, more drink, more drink, more)
All she ever wants is just a little more weed in her blunt
I be, I be on my cool though …
I believe the fire in your eyes
Yeah its time for me to come and slide
Yeah I seen the devil in your eyes
Tell me what it takes to feel alive
Yeah I seen the hate, I seen the divide
Ain’t no compromise, we just multiplying
Numbers never lie
Strength in numbers
I ain’t ever been a back seat boy
Listening to Blackstreet in the back seat
Where niggas will pack heat
Well thats where facts be
I be where the blacks be
Summertime khaki
Only time I get jiggy
Time we get busy
Cos…
I dont fuck with niggas
That be acting like they do know
What the hell is going on
But really that ain’t true though
(that ain’t true)
That ain’t you though
That ain’t true though
You ain’t ever really in a cut
Cos you ain’t cool bro
I believe the fire in your eyes
Its time for me to come and slide
To fuck, divide and fuck the tide
And you been wasting
Being racist face it I ain’t changing nigga
All I ever want is just a little more liquor in my cup
(more drink, more drink, more drink, more)
All she ever wants is just a little more weed in her blunt
I be, I be on my cool though…
Its how we do though
I be on my cool though
Its how I, its how I
I be on my cool though
On my cool yeah
What you talking about?
Blow a young nigga like Akon
Says she loves Frank and napalm
Shorty ain’t drunk, she’s J-Kwon
But never will I ever put a cape on
West Side nigga we don’t save hoes
Well we do, sometimes
Tryna bag something in this club tonight
And Aminé got the juice in the cryptonite (hahahaha, you so crazy)
Things look better when I’m drunk (True)
Try to stay sane like a monk (Eh)
Drink her when I drink some (Ey)
Why life gotta be so hard?
Why my bills gotta be so high?
C.L.B.N when she D. M me and all
My friends just to get likes (hey)
All I ever want is just a little more liquor in my cup
(more drink, more drink, more drink, more)
All she ever wants is just a little more weed in her blunt
I be, I be on my cool though…
Its how we do though
I be on my cool though
Its how I, its how I
I be on my cool though
On my cool yeah
Get it on, this what we do
What you talking about?
All I ever wanted was a little more liquor in my cup
And all she ever wanted was a little more weed in her blunt
All I ever wanted was a little more liquor in my cup
And all she ever wanted was a little more weed in her blunt

Порок (перевод)

Все, что я когда-либо хотел, это еще немного ликера в моей чашке
(больше пить, больше пить, больше пить, больше)
Все, что она когда-либо хотела, это еще немного травки в ее тупом
Я буду, я буду спокоен, хотя…
Я верю огню в твоих глазах
Да, мне пора прийти и скользить
Да, я видел дьявола в твоих глазах
Скажи мне, что нужно, чтобы чувствовать себя живым
Да, я видел ненависть, я видел разрыв
Это не компромисс, мы просто умножаем
Цифры никогда не лгут
Сила в числах
Я никогда не был мальчиком на заднем сиденье
Слушая Blackstreet на заднем сиденье
Где ниггеры будут собирать тепло
ну вот где факты
Я там, где черные
Летний хаки
Единственный раз, когда я вздрагиваю
Время, когда мы заняты
Потому что…
я не трахаюсь с нигерами
Это действовать так, как будто они знают
Что, черт возьми, происходит
Но на самом деле это не так, хотя
(это неправда)
Хотя это не ты
Хотя это неправда
Вы никогда не бываете в разрезе
Потому что ты не крут братан
Я верю огню в твоих глазах
Мне пора прийти и скользить
Трахать, делить и трахать волну
И ты тратил
Быть расистом, признай это, я не меняю ниггер
Все, что я когда-либо хотел, это еще немного ликера в моей чашке
(больше пить, больше пить, больше пить, больше)
Все, что она когда-либо хотела, это еще немного травки в ее тупом
Я буду, я буду в своем хладнокровии, хотя ...
Это то, как мы делаем, хотя
хотя я в ладах
Как я, как я
хотя я в ладах
На моем крутом да
О чем ты говоришь?
Взорвать молодого ниггера, как Эйкон
Говорит, что любит Фрэнка и напалм
Коротышка не пьяна, она Джей-Квон
Но я никогда не надену плащ
Западный ниггер, мы не спасаем мотыги
Что ж, иногда
Попробуй что-нибудь сегодня в этом клубе
И Аминэ получил сок в криптоните (хахахаха, ты такой сумасшедший)
Все выглядит лучше, когда я пьян (правда)
Старайся оставаться в здравом уме, как монах (Эх)
Выпей ее, когда я выпью немного (Эй)
Почему жизнь должна быть такой тяжелой?
Почему мои счета должны быть такими высокими?
C.L.B.N, когда она д.м. меня и все такое
Мои друзья, чтобы получать лайки (эй)
Все, что я когда-либо хотел, это еще немного ликера в моей чашке
(больше пить, больше пить, больше пить, больше)
Все, что она когда-либо хотела, это еще немного травки в ее тупом
Я буду, я буду в своем хладнокровии, хотя ...
Это то, как мы делаем, хотя
хотя я в ладах
Как я, как я
хотя я в ладах
На моем крутом да
Получите это, это то, что мы делаем
О чем ты говоришь?
Все, что я когда-либо хотел, это немного больше ликера в моей чашке
И все, что она когда-либо хотела, это немного больше травки в ее тупой
Все, что я когда-либо хотел, это немного больше ликера в моей чашке
И все, что она когда-либо хотела, это немного больше травки в ее тупой