Перевод текста песни Lifestyle - Jason Derulo, David Guetta, Adam Levine

Lifestyle (оригинал)

[Intro: Jason Derulo]
Uh, Jason Derulo
Oh yeah
(Go)
[Verse 1: Jason Derulo]
You shining' bright just like Rihanna-na (Shine)
Always be fuckin' up some comma-mas (Fuck it up)
Oh, girl, we notice, your body the coldest
Everybody fall in love, fall in love
[Pre-Chorus: Jason Derulo]
I'm a rollin' stone, baby, come on
Tell me what you like every night
Girl, I know, you got your own
But you could be mine
[Chorus: Jason Derulo & Adam Levine]
You 'bout that lifestyle (Lifestyle)
Everybody knows
Diamonds ain't got nothin' on you-ooh-ooh
We 'bout that lifestyle (Lifestyle)
Dollar, dollar bills
Baby, would you stay if I'm broke?
[Post-Chorus: Jason Derulo & Adam Levine]
You 'bout that
Dolla-la-la, ooh, dolla-la-la
You need that
Dolla-la-la, ooh, dolla-la-la
You want that
Dolla-la-la, ooh, dolla-la-la (Ayy)
You 'bout that lifestyle (Lifestyle, lifestyle, lifestyle)
[Verse 2: Adam Levine & Jason Derulo]
Can't get your lipstick off my colla-lar
You do that thing that keep mе callin' you (Yeah, yeah)
She won't cry if I don't stay tonight
But I can't say goodbyе
[Pre-Chorus: Adam Levine, Adam Levine & Jason Derulo]
'Cause I'm a rollin' stone, baby, come on
Tell me what you like every night
Girl, I know, you got your own
But you could be mine
[Chorus: Adam Levine]
You 'bout that lifestyle (Lifestyle)
Everybody knows
Diamonds ain't got nothin' on you-ooh-ooh
We 'bout that lifestyle (Lifestyle)
Dollar, dollar bills
Baby, would you stay if I'm broke?
[Post-Chorus: Adam Levine & Jason Derulo]
You 'bout that
Dolla-la-la, ooh, dolla-la-la (Dollar)
You need that
Dolla-la-la, ooh, dolla-la-la (Oh)
You want that
Dolla-la-la, ooh, dolla-la-la (Baby)
You 'bout that lifestyle (Lifestyle, lifestyle, lifestyle)

(перевод)

[Вступление: Джейсон Деруло]
О, Джейсон Деруло
Ах, да
(Идти)
[Куплет 1: Джейсон Деруло]
Ты сияешь ярко, как Рианна-на (Сияй)
Всегда испорти запятые (иди нахуй)
О, девочка, мы замечаем, твое тело самое холодное
Все влюбляются, влюбляются
[Перед припевом: Джейсон Деруло]
Я катящийся камень, детка, давай
Скажи мне, что тебе нравится каждую ночь
Девушка, я знаю, у тебя есть своя
Но ты мог бы быть моим
[Припев: Джейсон Деруло и Адам Левин]
Вы о том образе жизни (Образ жизни)
Все знают
У бриллиантов нет ничего на тебе-о-о-о
Мы за этот образ жизни (Образ жизни)
Доллар, долларовые купюры
Детка, ты останешься, если я разорюсь?
[После припева: Джейсон Деруло и Адам Левин]
Ты об этом
Долла-ла-ла, ох, доллар-ла-ла
Вам это нужно
Долла-ла-ла, ох, доллар-ла-ла
Ты хочешь это
Долла-ла-ла, ох, доллар-ла-ла (Эй)
Вы о том образе жизни (Образ жизни, образ жизни, образ жизни)
[Стих 2: Адам Левин и Джейсон Деруло]
Не могу снять помаду с моего воротника
Ты делаешь то, что заставляет меня звонить тебе (Да, да)
Она не будет плакать, если я не останусь сегодня вечером
Но я не могу попрощаться
[Перед припевом: Адам Левин, Адам Левин и Джейсон Деруло]
Потому что я катящийся камень, детка, давай
Скажи мне, что тебе нравится каждую ночь
Девушка, я знаю, у тебя есть своя
Но ты мог бы быть моим
[Припев: Адам Левин]
Вы о том образе жизни (Образ жизни)
Все знают
У бриллиантов нет ничего на тебе-о-о-о
Мы за этот образ жизни (Образ жизни)
Доллар, долларовые купюры
Детка, ты останешься, если я разорюсь?
[После припева: Адам Левин и Джейсон Деруло]
Ты об этом
Долла-ла-ла, ох, доллар-ла-ла (Доллар)
Вам это нужно
Долла-ла-ла, у-у, доллар-ла-ла (О)
Ты хочешь это
Долла-ла-ла, ох, доллар-ла-ла (детка)
Вы о том образе жизни (Образ жизни, образ жизни, образ жизни)