Перевод текста песни Codinome Beija-Flor / O Tempo Não Para - Jão

Codinome Beija-Flor / O Tempo Não Para - Jão
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Codinome Beija-Flor / O Tempo Não Para , исполнителя -Jão
в жанреПоп
Дата выпуска:11.11.2020
Язык песни:Португальский
Codinome Beija-Flor / O Tempo Não Para (оригинал)Codinome Beija-Flor / O Tempo Não Para (перевод)
Pra que mentir, fingir que perdoou? Зачем врать, делать вид, что прощаешь?
Tentar ficar amigos sem rancor? Пытаетесь дружить без злобы?
A emoção acabou, que coincidência é o amor Эмоции закончились, какое совпадение любовь
A nossa música nunca mais tocou Наша музыка больше никогда не играла
Pra que usar de tanta educação Зачем использовать так много образования
Pra destilar terceiras intenções? Чтобы отфильтровать третьи намерения?
Desperdiçando o meu mel, devagarzinho, flor em flor Медленно трачу мой мед, цветок в цвету
Entre os meus inimigos, beija-flor Среди моих врагов колибри
Eu protegi o teu nome por amor Я защитил твое имя из любви
Em um codinome, Beija-Flor Под кодовым названием Beija-Flor
Não responda nunca, meu amor Никогда не отвечай на мою любовь
Pra qualquer um na rua, Beija-Flor Для всех на улице Бейя-Флор
Que só eu que podia Что только я мог
Dentro da tua orelha fria Внутри твоего холодного уха
Dizer segredos de liquidificador Рассказываем секреты блендера
Você sonhava acordada ты мечтал
Um jeito de não sentir dor Способ не чувствовать боль
Prendia o choro e aguava o bom do amor Я сдерживал крик и поливал благо любви
Prendia o choro e aguava o bom do amor Я сдерживал крик и поливал благо любви
A tua piscina tá cheia de ratos Ваш бассейн полон мышей
Tuas ideias não correspondem aos fatos Ваши идеи не соответствуют фактам
Ai, o tempo não para О, время не останавливается
Não para, não Не останавливайтесь
Eu não tenho data pra comemorar У меня нет даты, чтобы отпраздновать
Às vezes os meus dias são de par em par Иногда мои дни ровно
Procurando agulha no palheiro Ищу иголку в стоге сена
Nas noites de frio é melhor nem nascer В холодные ночи лучше не рождаться
Nas de calor, se escolhe: é matar ou morrer В жару ты выбираешь: убить или умереть
E assim nos tornamos brasileiros И вот как мы стали бразильцами
Te chamam de ladrão, de bicha, maconheiro Они называют тебя вором, педиком, придурком
Transformam o país inteiro num puteiro Они превращают всю страну в публичный дом
Pois assim se ganha mais dinheiro Так вы заработаете больше денег
Ah, e a tua piscina tá cheia de ratos О, и ваш бассейн полон крыс
Tuas ideias não correspondem aos fatos Ваши идеи не соответствуют фактам
O tempo não para Время не останавливается
Eu vejo o futuro repetir o passado Я вижу будущее, повторяющее прошлое
Eu vejo um museu de grandes novidades Я вижу музей хороших новостей
O tempo não para Время не останавливается
Não para, não, não paraНе останавливайся, нет, не останавливайся
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: