Перевод текста песни Você Me Perdeu - Jão

Você Me Perdeu (оригинал)

Quarto de hotel, a gente não dormiu
Esperando amanhecer
Eu tava em paz, ah-ah-ah-ah-az
Nenhum de nós sentiu, quando o céu caiu
Você fingiu que era a TV
Eramos nós, ó-ó-ó-ó-ós
Talvez, se afastar um pouco
Sem perder de vista, parecesse o certo
A gente era só muito novo
Cê foi muito longe pra perder o tédio
E você me perde-iê-iê-iê, ê-iê-ieu
Você me perde-iê-iê-iê, ê-iê-ieu
Você me perdeu
Uh-uh-uh-uh
Sem motivo algum, mais um dia comum
Minha mão vem me lembrar você
E dói lembrar
Você em cima de mim, num canto de uma festa ruim
Te apertava sem saber
Que ia escapar
Talvez, se afastar um pouco
Sem perder de vista, parecesse o certo
A gente era só muito novo
Cê foi muito longe pra perder o tédio
E você me perde-ie-ie-ie, ê-iê-ieu
Você me perdeu
Você me perdeu
Você se perdeu
Uh-uh-uh-uh

(перевод)

Гостиничный номер, мы не спали
ожидание рассвета
Я был спокоен, а-а-а-а-аз
Никто из нас этого не почувствовал, когда небо упало
Ты притворился, что это телевизор
Это были мы, о-о-о-о
Возможно, если немного отойти
Не упуская из виду это казалось правильным
Мы были просто очень молоды
Вы зашли слишком далеко, чтобы избавиться от скуки
И ты теряешь меня-iê-iê-iê, ê-iê-ieu
Ты теряешь меня-iê-iê-iê, ê-iê-ieu
Ты потерял меня
Э-э-э-э-э
Без причины, еще один обычный день
Моя рука напоминает мне о тебе
И мне больно вспоминать
Ты на мне, в углу плохой вечеринки
Я сжал тебя, не зная
что бы сбежать
Возможно, если немного отойти
Не упуская из виду это казалось правильным
Мы были просто очень молоды
Вы зашли слишком далеко, чтобы избавиться от скуки
И ты теряешь меня-и-и-и-и, е-и-иеу
Ты потерял меня
Ты потерял меня
ты потерялся
Э-э-э-э-э