Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Seuraavaan elämään (II), исполнителя - Jannika B. Дата выпуска: 25.10.2012
Язык песни: Финский(Suomi)
Seuraavaan elämään (II)(оригинал) |
| Mun sydäntäni aina joskus särkee |
| Kun joku pieni asia mua muistuttaa |
| Sä tulit niin lähelle mun henkee |
| Ja nyt mä en voi sua unohtaa |
| Kun ilman nousee höyryten |
| Ja vierelläni askeleesi kuulen narskuvan |
| Sä oot niin kuin pakkanen |
| Sinun kuulen sen taas sanovan |
| Että oon sun kohtalosi |
| Meidän pitää odottaa |
| Vain seuraavaan elämään |
| Mä kulkenut kauan olin luokses |
| Ja viimein kun toisemme löydettiin |
| Oli molemmilla elämä jo valmis |
| Mutta tarinamme silmistä luettiin |
| Mä elän varmaan väärää aikaa |
| Väärää aikaa |
| Kun ilma nousee höyryten |
| Ja vierelläni askeleesi kuulen narskuvan |
| Sä oot niin kuin pakkanen |
| Sinun kuulen sen taas sanovan |
| Että oon sun kohtalosi |
| Meidän pitää odottaa |
| Vain seuraavaan elämään |
| Täällä kuljen niin kuin unessa |
| Mä kahden ajan välissä kun oon |
| Mun maailmasta puuttuu palanen |
| Kun sinä et siinä oo |
| Sinun kuulen sen taas sanovan |
| Että oon sun kohtalosi |
| Meidän pitää odottaa |
| Kun mä kohtaan öisen lakeuden |
| Nään tähtitaivaan joka kappaaleen |
| Mä teen, sulle tilaa viereen teen |
| Tunnen sun taas mua koskevan |
| Ehkä aika taittuu ja kurkotan |
| Mä meihin kurkotan |
| Ja seuraavaan elämään |
| (перевод) |
| Мое сердце всегда иногда болит |
| Когда что-то маленькое напоминает мне |
| Ты был так близок к моему дыханию |
| И теперь я не могу забыть |
| Когда воздух поднимается паром |
| И рядом с твоими шагами я слышу фырканье |
| Ты выглядишь как мороз |
| Вы услышите, как он снова скажет |
| Это твоя судьба |
| Нам придется подождать |
| Только на следующую жизнь |
| Я проходил мимо в течение длительного времени |
| И, наконец, когда друг друга нашли |
| Они оба были готовы к жизни |
| Но наша история была прочитана вне поля зрения |
| Я, наверное, живу не в то время |
| Не то время |
| Когда воздух поднимается паром |
| И рядом с твоими шагами я слышу фырканье |
| Ты выглядишь как мороз |
| Вы услышите, как он снова скажет |
| Это твоя судьба |
| Нам придется подождать |
| Только на следующую жизнь |
| Вот иду как во сне |
| Я между двумя временами |
| В моем мире не хватает кусочка |
| Когда ты не в этом оо |
| Вы услышите, как он снова скажет |
| Это твоя судьба |
| Нам придется подождать |
| Когда я сталкиваюсь с ночным пространством |
| Я вижу звездное небо в каждой песне |
| Я сделаю это, я освобожу тебе место по соседству |
| Я снова чувствую солнце вокруг себя |
| Может быть, время сойдет, и я протяну руку |
| я обращаюсь к нам |
| И в следующую жизнь |