Перевод текста песни Mitä Jos Jäisit - Jannika B

Mitä Jos Jäisit (оригинал)

Juon yksin aamukahvia
Sä lähdit salaa aikaisin
Ennen kukonlaulua
Et viestiini voi vastata
Mut silti ootan täällä taas
Niin kuin kuu hullua
Jäi sohvalle sun kamoja
Ne unohdit ja minutkin
Siinä samalla
Mut aina palaat takaisin
Ja kerrot kuinka pääsi onkaan
Minusta sekaisin
Mitä jos jäisit
Mitä jos jäisit
Mitä jos jäisit
Mitä jos jäisit
Mun sydän vereslihalla
Kun soitollasi loit muhun
Taas turhaa toivoa
Saat aina kaiken minusta
Niin miksihän saa parhaat hetket
Ja palat sinusta
Mitä jos jäisit
Mitä jos jäisit
Mitä jos jäisit
Mitä jos jäisit
Mä teen tän sulle helpoksi
Päästän sut nyt vapaaksi
Niin loppuu kaikki murheesi
Ethän itke rakkaani
En vain suostu vaihtoehdoksi
Mut lupaan et jään
Muistoksi
Mitä jos jäisit
Mitä jos jäisit
Mitä jos jäisit
Mitä jos jäisit

А Что Если Ты Останешься (перевод)

Я пью свой утренний кофе в одиночестве
Ты тайно ушел рано
Перед петухом
Вы не можете ответить на мое сообщение
Но я все еще жду здесь снова
Как сумасшедшая луна
На диване было солнце
ты тоже меня забыл
В то же время
Но ты всегда возвращаешься
И ты скажи мне, как ты это получил
я в замешательстве
Что, если бы ты остался
Что, если бы ты остался
Что, если бы ты остался
Что, если бы ты остался
Мое сердце с кровавой плотью
Когда ты позвонил Муху
Опять напрасная надежда
Ты всегда получаешь от меня все
Вот почему вы получаете лучшие моменты
И вернуться от вас
Что, если бы ты остался
Что, если бы ты остался
Что, если бы ты остался
Что, если бы ты остался
Я облегчу тебе задачу
Я выпущу сутты сейчас
Так заканчиваются все ваши заботы
Не плачь моя любовь
я просто не согласен с вариантом
Но я обещаю, ты не останешься
В память о
Что, если бы ты остался
Что, если бы ты остался
Что, если бы ты остался
Что, если бы ты остался