Перевод текста песни Believed in You - Janine

Believed in You (оригинал)

I believed, I believed, I believed, I believed in love
And I can’t, and I can’t, and I can’t get back what’s lost
And now I lay eyes closed with a blade, he stole my trust
And then he held my hand with my blood stains on his cuff
Sent me on fire and it was cowardice
You watched me burn, got me ruthless
I believed in love for a moment
I believed in you, you
I believed in you
I believed in you
I believed in you
(I will never be the same)
I believed in you
(I will never be the same)
I was bleeding, and bleeding, and bleeding on the floor
I don’t cry, I don’t cry, I don’t cry, I don’t cry no more
Now I walk in a line with a knife ready to fight
And if you try me again, one of us gonna lose a life
Sent me on fire and it was cowardice
You watched me burn, got me ruthless
I believed in love for a moment
I believed in you, you
I believed in you
I believed in you
I believed in you
(I will never be the same)
I believed in you
(I will never be the same)
-Instrumental break-
Sent me on fire and it was cowardice
You watched me burn, got me ruthless
I believed in love for a moment
I believed in you
I believed in you
I believed in you
I believed in you
I believed in you
(I will never be the same)
I believed in you
(I will never be the same)

Верил В Тебя (перевод)

Я верил, я верил, я верил, я верил в любовь
И я не могу, и я не могу, и я не могу вернуть потерянное
И теперь я закрываю глаза лезвием, он украл мое доверие
А потом он держал мою руку с моими пятнами крови на манжете
Поджег меня, и это была трусость
Ты смотрел, как я горю, сделал меня безжалостным
Я поверил в любовь на мгновение
Я верил в тебя, ты
Я верил в тебя
Я верил в тебя
Я верил в тебя
(Я никогда не буду прежним)
Я верил в тебя
(Я никогда не буду прежним)
Я истекал кровью, истекал кровью и истекал кровью на полу
Я не плачу, я не плачу, я не плачу, я больше не плачу
Теперь я иду в линию с ножом, готовым к бою
И если ты попробуешь меня снова, один из нас потеряет жизнь
Поджег меня, и это была трусость
Ты смотрел, как я горю, сделал меня безжалостным
Я поверил в любовь на мгновение
Я верил в тебя, ты
Я верил в тебя
Я верил в тебя
Я верил в тебя
(Я никогда не буду прежним)
Я верил в тебя
(Я никогда не буду прежним)
-Инструментальная пауза-
Поджег меня, и это была трусость
Ты смотрел, как я горю, сделал меня безжалостным
Я поверил в любовь на мгновение
Я верил в тебя
Я верил в тебя
Я верил в тебя
Я верил в тебя
Я верил в тебя
(Я никогда не буду прежним)
Я верил в тебя
(Я никогда не буду прежним)