Перевод текста песни Dirty Computer - Janelle Monáe, Brian Wilson

Dirty Computer (оригинал)

Dirty computer, walk in line
If you look closer you’ll recognize
I’m not that special
I’m broke inside
Crashing slowly, the bugs are in me
Dirty computer, breaking down
Picking my face up off the ground
I’ll love you in this space and time
'Cause baby all I’ll ever be is
Your dirty computer
Dirty computer
Searching for someone to fix my life
Text message, god up in the sky
Oh, if you love me, won’t you please reply?
Oh, can’t you see that it’s only me, your dirty computer?
Dirty computer
Your dirty computer
Dirty computer
I’ll love you in this space and time
I’ll love you in this space and time

Грязный Компьютер (перевод)

Грязный компьютер, ходить в очереди
Если вы посмотрите поближе, вы узнаете
я не такая особенная
я сломался внутри
Сбой медленно, ошибки во мне
Грязный компьютер, ломается
Поднимая мое лицо от земли
Я буду любить тебя в этом пространстве и времени
Потому что, детка, все, чем я когда-либо буду, это
Твой грязный компьютер
Грязный компьютер
Ищу кого-то, кто исправит мою жизнь
Текстовое сообщение, бог в небе
О, если ты любишь меня, не мог бы ты ответить?
О, разве ты не видишь, что это только я, твой грязный компьютер?
Грязный компьютер
Твой грязный компьютер
Грязный компьютер
Я буду любить тебя в этом пространстве и времени
Я буду любить тебя в этом пространстве и времени