Перевод текста песни Mélodie interdite - Jane Birkin

Mélodie interdite (оригинал)

Il est interdit de passer par cette mélodie
Il est interdit de passer par cet air là
Cette mélodie est privé
Strictement interdite danger
Il est interdit de passer par cette mélodie
Il est interdit de passer par cette mélodie
Il est interdit de passer par cet air là
Cette mélodie est à lui
Et son passage est interdit
Il est interdit de passer par cette mélodie
Il est interdit de passer par cette mélodie
Il est interdit de passer par cet air là
Mais l’emprunter c’est défendu
C’est un passage sans issu
Il est interdit de passer par cette mélodie
Il est interdit de passer par cette mélodie
Il est interdit de passer par cette mélodie
Il est interdit de passer par cet air là
Ce que cette mélodie me rappelle
C’est strictement confidentiel
Il est interdit de passer par cette mélodie

Запретная Мелодия (перевод)

Запрещено проходить мимо этой мелодии
Запрещено проходить через этот воздух
Эта мелодия является частной
Строго запрещенная опасность
Запрещено проходить мимо этой мелодии
Запрещено проходить мимо этой мелодии
Запрещено проходить через этот воздух
Эта мелодия его
И его проход запрещен
Запрещено проходить мимо этой мелодии
Запрещено проходить мимо этой мелодии
Запрещено проходить через этот воздух
Но заимствование запрещено
Это тупик
Запрещено проходить мимо этой мелодии
Запрещено проходить мимо этой мелодии
Запрещено проходить мимо этой мелодии
Запрещено проходить через этот воздух
Что мне напоминает эта мелодия
Это строго конфиденциально
Запрещено проходить мимо этой мелодии