Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dépressive, исполнителя - Jane Birkin. Песня из альбома Ex Fan Des Sixties, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2001
Лейбл звукозаписи: Mercury
Язык песни: Французский
Dépressive(оригинал) |
Dans tes bras je crève |
D’ennui et je rêve |
D’autre chose, |
Je n’sais ce qui cloche |
Tout me semble moche |
L’pire c’est que c’est sans |
Raison |
En quoi est-ce un crime |
D’faire de la déprime |
Et de broyer du Charbon. |
Ça me rend malade |
J’en prends pour mon grade |
Plein la gueule pour pas |
Un rond |
Je sens que je craque |
P’tet qu’une paire de claques |
Me redonnerait ma Raison? |
En quoi est-ce un crime |
D’faire de la déprime |
Et de broyer du Charbon? |
Et toi tu me dis que |
Je suis comme un disque |
Qui ne tournerait |
Pas rond |
Депрессивный(перевод) |
В твоих руках я умираю |
Скучно и мечтаю |
Что-то другое, |
я не знаю что случилось |
мне все кажется некрасивым |
Хуже всего то, что без |
Причина |
Как это преступление |
Впасть в депрессию |
И измельчить Уголь. |
Это делает меня больным |
Я принимаю это за свой ранг |
Полный рот для не |
Круг |
Я чувствую, что ломаюсь |
Может быть, пара пощечин |
Вернет ли мне мой рассудок? |
Как это преступление |
Впасть в депрессию |
А как насчет измельчения угля? |
И ты говоришь мне, что |
я как пластинка |
Кто бы не повернулся |
Не круглый |