Перевод текста песни I Can't Wait To Love You - Jan & Dean

I Can't Wait To Love You (оригинал)

Yeah, I’ve got a strong urge to love you
You know it keeps getting stronger
If I don’t see you soon
I just can’t hold out much longer
Now you may have known much of others
Who had a talent to kiss you
But I know you forget them
When I show you how I’ve missed you
I can’t wait to love you
I can’t wait to kiss you
I can’t wait to squeeze you
I can’t wait to hold you
I can’t wait to touch you
I can’t wait to please you
I was getting tired of existing
Because life didn’t inspire me
But now you’ve turned my mind on
Since I found that you desire me
I can’t wait to love you
I can’t wait to kiss you
I can’t wait to squeeze you
I can’t wait to hold you
I can’t wait to touch you
I can’t wait to please you
I was getting tired of existing
Because life didn’t inspire me
But now you’ve turned my mind on
Since I found that you desire me

I Can't Wait To Love You (перевод)

Да, у меня сильное желание любить тебя
Вы знаете, что это становится сильнее
Если я не увижу тебя в ближайшее время
Я просто не могу больше терпеть
Теперь вы, возможно, знали многих других
У кого был талант целовать тебя
Но я знаю, что ты забываешь их
Когда я покажу тебе, как я скучал по тебе
Я не могу дождаться, чтобы полюбить тебя
Я не могу дождаться, чтобы поцеловать тебя
Я не могу дождаться, чтобы сжать тебя
Я не могу дождаться, чтобы обнять тебя
Мне не терпится прикоснуться к тебе
Я не могу дождаться, чтобы порадовать вас
Я устал от существования
Потому что жизнь не вдохновляла меня
Но теперь ты заставил меня задуматься
Поскольку я обнаружил, что ты желаешь меня
Я не могу дождаться, чтобы полюбить тебя
Я не могу дождаться, чтобы поцеловать тебя
Я не могу дождаться, чтобы сжать тебя
Я не могу дождаться, чтобы обнять тебя
Мне не терпится прикоснуться к тебе
Я не могу дождаться, чтобы порадовать вас
Я устал от существования
Потому что жизнь не вдохновляла меня
Но теперь ты заставил меня задуматься
Поскольку я обнаружил, что ты желаешь меня