Перевод текста песни Union St - Jamie Lawson

Union St (оригинал)

Sara, when did you grow up?
Did you throw up over my low shoes?
Sacel, how you’ve been drinking.
I know just how he was thinking of you.
Sara, go down to the river,
Cleanse your soul,
Till the skin sheds yours.
Sara, go down to the river,
Cleanse your soul,
Till the skin sheds yours.
Oh the leer of Union St. and its bright lights.
How does it feel in hindsight?
The love that it made to you.
Cuz I know Union St. in the morning,
There’s never been such yearning,
A bell that rang so true.
Sara, go down to the river,
Cleanse your soul,
Till the skin sheds yours.
Sara, go down to the river,
Cleanse your soul,
Till the skin sheds yours.
Sara, when did you grow up?
Did you throw up all over that sailor’s hands?
Did you walk down Union St. on your way back?
Does anyone know that?
Cuz I haven’t seen you since.
I haven’t seen you since.
I haven’t seen you since.
Nobody’s seen you since…

Юнион-Стрит (перевод)

Сара, когда ты выросла?
Тебя стошнило из-за моих туфель?
Сасель, как ты напился.
Я точно знаю, как он думал о тебе.
Сара, спустись к реке,
Очисти свою душу,
Пока кожа не сбросит твою.
Сара, спустись к реке,
Очисти свою душу,
Пока кожа не сбросит твою.
О, злобный взгляд Юнион-стрит и ее яркие огни.
Как это ощущается задним числом?
Любовь, которую он сделал с тобой.
Потому что я знаю Юнион-стрит утром,
Никогда не было такой тоски,
Колокол, который звонил так верно.
Сара, спустись к реке,
Очисти свою душу,
Пока кожа не сбросит твою.
Сара, спустись к реке,
Очисти свою душу,
Пока кожа не сбросит твою.
Сара, когда ты выросла?
Вас рвало на руки этого моряка?
На обратном пути вы шли по Юнион-стрит?
Кто-нибудь это знает?
Потому что я не видел тебя с тех пор.
С тех пор я тебя не видел.
С тех пор я тебя не видел.
Никто не видел тебя с тех пор…