Перевод текста песни Other Side of the Day - Jamie Lawson

Other Side of the Day (оригинал)

I thought I’d call and say goodnight
It’s almost time to close my eyes
You’re just waking up there, sleepyhead
The morning sunlight lies across you there
On the other side of the day
Somewhere underneath it all
The saddest eyes, on the other side of the day
All the distances and time
All the hello’s and goodbyes
You’re so far away, on the other side of the day
We talk for hours just to say
The smallest detail of our day
We circle around the hardest part
Only to end up at the start
On the other side of the day
Somewhere underneath it all
The saddest eyes, on the other side of the day
All the distances and time
All the hello’s and goodbyes
You’re so far away, on the other side of the day
We get closer with each breath
Counting down the hours left
Counting down the hours left
Counting down the hours left
Counting down the hours left
On the other side of the day
Somewhere underneath it all
The saddest eyes, on the other side of the day
All the distances and time
All the hello’s and goodbyes
You’re so far away, on the other side of the day
On the other side of the day
Somewhere underneath it all
The saddest eyes, on the other side of the day
All the distances and time
All the hello’s and goodbyes
You’re so far away, on the other side of the day
On the other side of the day

Другая Сторона Дня (перевод)

Я думал, что позвоню и пожелаю спокойной ночи
Пришло время закрыть глаза
Ты просто просыпаешься там, соня
Утренний солнечный свет лежит на вас там
На другой стороне дня
Где-то под всем этим
Самые грустные глаза, на другой стороне дня
Все расстояния и время
Всем привет и прощай
Ты так далеко, на другой стороне дня
Мы говорим часами, просто чтобы сказать
Мельчайшая деталь нашего дня
Мы обходим самую сложную часть
Только для того, чтобы оказаться в начале
На другой стороне дня
Где-то под всем этим
Самые грустные глаза, на другой стороне дня
Все расстояния и время
Всем привет и прощай
Ты так далеко, на другой стороне дня
Мы приближаемся с каждым вздохом
Подсчет оставшихся часов
Подсчет оставшихся часов
Подсчет оставшихся часов
Подсчет оставшихся часов
На другой стороне дня
Где-то под всем этим
Самые грустные глаза, на другой стороне дня
Все расстояния и время
Всем привет и прощай
Ты так далеко, на другой стороне дня
На другой стороне дня
Где-то под всем этим
Самые грустные глаза, на другой стороне дня
Все расстояния и время
Всем привет и прощай
Ты так далеко, на другой стороне дня
На другой стороне дня