Перевод текста песни Love Come Down - Jamie Lawson

Love Come Down (оригинал)

You got your problems, I got mine
You got your reasons, I’ve got the time
There’s more than one answer to the questions we find
More than one reason to change your mind
Love come down, we couldn’t be reciprocal
Love come down, you’re sweet when you’re cynical
Love come down, if this is not a miracle
Then I don’t know what is
You’ve got your chemicals, such sweet releases
If I could get caught on those beautiful diseases
There’d be no cure for this, it could do as it pleases
Hold me 'til it hurts, hold me 'til it eases
Love come down, we couldn’t be reciprocal
Love come down, you’re sweet when you’re cynical
Love come down, if this is not a miracle
Then I don’t know what is
May you remain a mystery to me
May you remain a mystery
All we believe, everything we can’t design
Can’t deny and can’t define
No matter how hard we try
There’ll be no cure for this, it can do as it pleases
Hold you 'til it hurts, hold you 'til it eases
Love come down, we couldn’t be reciprocal
Love come down, you’re sweet when you’re cynical
Love come down, if this is not a miracle
Then I don’t know what is
Love come down, we couldn’t be reciprocal
Love come down, you’re so sweet when you’re so cynical
Love come down, oh if this is not a miracle
Then I don’t know what is
Love come down, we couldn’t be reciprocal
Love come down, oh you’re so sweet when you’re so cynical
Love come down, if this is not a miracle
Then I don’t know what is

Любовь Сойдет (перевод)

У тебя свои проблемы, у меня свои
У тебя есть свои причины, у меня есть время
На вопросы, которые мы находим, есть более одного ответа
Несколько причин передумать
Любовь сошла, мы не могли быть взаимными
Любовь сошла, ты милый, когда ты циничен
Любовь сойдет, если это не чудо
Тогда я не знаю, что
У вас есть свои химические вещества, такие сладкие релизы
Если бы я мог поймать эти прекрасные болезни
От этого не было бы никакого лекарства, оно могло бы делать все, что угодно
Держи меня, пока не станет больно, держи меня, пока не станет легче
Любовь сошла, мы не могли быть взаимными
Любовь сошла, ты милый, когда ты циничен
Любовь сойдет, если это не чудо
Тогда я не знаю, что
Пусть ты останешься для меня загадкой
Пусть ты останешься загадкой
Все, во что мы верим, все, что мы не можем спроектировать
Не могу отрицать и не могу определить
Как бы мы ни старались
Лекарства от этого не будет, оно может делать все, что угодно
Держи, пока не станет больно, держи, пока не станет легче
Любовь сошла, мы не могли быть взаимными
Любовь сошла, ты милый, когда ты циничен
Любовь сойдет, если это не чудо
Тогда я не знаю, что
Любовь сошла, мы не могли быть взаимными
Любовь сошла, ты такой милый, когда ты такой циничный
Любовь сошла, о, если это не чудо
Тогда я не знаю, что
Любовь сошла, мы не могли быть взаимными
Любовь сошла, о, ты такой милый, когда ты такой циничный
Любовь сойдет, если это не чудо
Тогда я не знаю, что