Перевод текста песни Top Of The World - James

Top Of The World (оригинал)

The view from here’s breathtaking
My visions all surrounding
The humans look like insects
There is only one way down
But it’s cold and lonely in this stratosphere
Gliding through the darkness
Where is my craft leading to
Am I damned or blessed?
Don’t let go on top of the world
Don’t let go on top of the world
Will my good friends desert me
Or will they prove themselves?
Are my demands all greedy
Or are they what I need?
If I will not be faithful
I must accept betrayal
When your turn comes to leave me
Will my free ways have failed?
Don’t let go on top of the world
Don’t let go on top of the world
I’ll meet you inside this hollow world
I’ll meet you inside
Hollow world, hollow world
It’s a long way down
It’s a long way down
And I’m so cold

Вершина Мира (перевод)

Вид отсюда захватывает дух
Мои видения все вокруг
Люди выглядят как насекомые
Есть только один путь вниз
Но холодно и одиноко в этой стратосфере
Скольжение сквозь тьму
Куда ведет мое ремесло
Я проклят или благословен?
Не отпускай на вершину мира
Не отпускай на вершину мира
Покинут ли меня мои хорошие друзья?
Или они проявят себя?
Мои требования все жадные
Или они мне нужны?
Если я не буду верен
Я должен принять предательство
Когда придет твоя очередь оставить меня
Мои бесплатные способы не сработают?
Не отпускай на вершину мира
Не отпускай на вершину мира
Я встречу тебя в этом пустом мире
Я встречу тебя внутри
Пустой мир, пустой мир
Это долгий путь вниз
Это долгий путь вниз
И мне так холодно