Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни She's A Star, исполнителя - James. Песня из альбома Fresh As A Daisy - The Singles, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2006
Лейбл звукозаписи: Mercury
Язык песни: Английский
She's a Star(оригинал) | Она – звезда(перевод на русский) |
Whenever she's feeling empty | Когда бы она ни ощутила пустоту, |
Whenever she's feeling insecure | Когда бы она ни почувствовала уязвимость, |
Whenever her face is frozen | Когда бы ее лицо ни замерзло |
Unable to fake it anymore | Так, что она больше не могла притворяться, |
Her shadow is always with her | Ее тень всегда остаётся с ней. |
Her shadow will always keep her small | На фоне своей тени она всегда будет маленькой |
So frightened that he won't love her | И напуганной тем, что он не будет ее любить. |
She builds up a wall | И она отгораживается стеной. |
- | - |
Oh no, she knows where to hide in the dark | О нет, она знает, как прятаться в темноте. |
Oh no, she's nowhere to hide in the dark | О нет, ей негде прятаться в темноте. |
- | - |
She's a star | Она — звезда. |
- | - |
She's been in disguise forever | Она всегда была замаскирована, |
She's tried to disguise her stellar views | Она пыталась замаскировать свой звездный вид, |
Much brighter than all this static | Гораздо более яркий, чем вся эта заурядность вокруг. |
Now she's coming through | Теперь её свет начинает проглядывать. |
- | - |
Oh no, she knows where to hide in the dark | О нет, она знает, как прятаться в темноте. |
Oh no, she's nowhere to hide in the dark | О нет, ей негде прятаться в темноте. |
- | - |
She's a star | Она — звезда. |
- | - |
Don't tell her to turn down, | Не говорите ей потускнеть, |
Put on your shades if you can't see, | Обратите внимание на свои тени, если ещё их не видели. |
Don't tell her to turn down, | Не говорите ей потускнеть, |
Turn up the flame. | Разожгите свое собственное пламя, |
She's a star | Ведь она — звезда. |
- | - |
It's a long road | Это долгая дорога, |
It's a great cause | Это великое дело, |
It's a long road | Это долгая дорога, |
It's a good call | Это правильное решение. |
You got it, | И оно принято, |
You got it, | Оно принято. |
- | - |
She's a star | Она — звезда. |
She's A Star(оригинал) |
Whenever she’s feeling empty |
Whenever she’s feeling insecure |
Whenever her face is frozen |
Unable to fake it anymore |
Her shadow is always with her |
Her shadow could always keep her small |
So frightened that he won’t love her |
She builds up a wall |
Oh no, she knows where to hide in the dark |
Oh no, she’s nowhere to hide in the dark |
She’s a star |
She’s a star |
She’s been in disguise forever |
She’s tried to disguise her stellar views |
Much brighter than all this static |
Now she’s coming through |
Oh no, she knows where to hide in the dark |
Oh no, she’s nowhere to hide in the dark |
She’s a star |
She’s a star |
Don’t tell her to turn down |
Put on your shades if you can’t see |
Don’t tell her to turn down |
Turn up the flame |
She’s a star |
She’s a star |
It’s a long road |
It’s a great cause |
It’s a long road |
Its a good call |
You got it |
You got it |
She’s a Star |
Она Звезда(перевод) |
Всякий раз, когда она чувствует себя пустой |
Всякий раз, когда она чувствует себя неуверенно |
Всякий раз, когда ее лицо замерзает |
Невозможно больше подделывать это |
Ее тень всегда с ней |
Ее тень всегда могла держать ее маленькой |
Так напуган, что он не полюбит ее |
Она возводит стену |
О нет, она знает, где спрятаться в темноте |
О нет, ей негде спрятаться в темноте |
Она звезда |
Она звезда |
Она была замаскирована навсегда |
Она пыталась скрыть свои звездные взгляды |
Гораздо ярче, чем вся эта статика |
Теперь она проходит |
О нет, она знает, где спрятаться в темноте |
О нет, ей негде спрятаться в темноте |
Она звезда |
Она звезда |
Не говорите ей отказаться |
Наденьте солнцезащитные очки, если не видите |
Не говорите ей отказаться |
Поднимите пламя |
Она звезда |
Она звезда |
Это долгий путь |
Это отличная причина |
Это долгий путь |
Хороший звонок |
Ты понял |
Ты понял |
Она звезда |