Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ring The Bells, исполнителя - James. Песня из альбома Fresh As A Daisy - The Singles, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2006
Лейбл звукозаписи: Mercury
Язык песни: Английский
Ring the Bells(оригинал) | Звони в колокола(перевод на русский) |
Ring, ring the bells | Звони, звони в колокола, |
Wake the town, everyone is sleeping | Разбуди город, раз все еще спят. |
Shout at the crowd, wake them up | Крикни на толпу, разбуди их. |
This anger's deeper than sleep | Этот гнев глубже, чем сон. |
- | - |
Got to keep awake to what's happening | Надо бодрствовать, чтобы оставаться в курсе, |
I can't see a thing through my ambition | Я уже ничего не вижу сквозь свои амбиции. |
I no longer feel my God is watching over me | Я больше не чувствую взгляд Господа на себе. |
Got to tell the world we've all been dreaming | Надо сказать всему миру, что мы спим, но |
This is not the end, a new beginning | Это не конец, это новое начало, |
I no longer feel my God is watching over me | Я больше не чувствую взгляд Господа на себе. |
- | - |
Break, break the code | Разорви, разорви этот код. |
Concentrate, let the doors swing open | Сконцентрируйся и распахни двери. |
See through all your walls, all your floors | Смотри сквозь свои стены и полы — |
Now you're in deeper than sleep | Теперь ты глубже, чем во сне. |
- | - |
Got to keep awake to what's happening | Надо бодрствовать, чтобы оставаться в курсе, |
I can't see a thing through my ambition | Я уже ничего не вижу, сквозь свои амбиции. |
I no longer feel my God is watching over me | Я больше не чувствую взгляд Господа на себе. |
Got to tell the world we've all been dreaming | Надо сказать всему миру, что мы спим, но |
This is not the end, a new beginning | Это не конец, это новое начало, |
I no longer feel my God is watching over me | Я больше не чувствую взгляд Господа на себе. |
- | - |
When you let me fall, grew my own wings | Когда ты дашь мне упасть, я отращу свои собственные крылья, |
Now I'm as tall as the sky | И вот я выше неба. |
When you let me drown, grew gills and fins | Когда ты дашь мне утонуть, я отращу жабры и плавники, |
Now I'm as deep as the sea | И вот я глубже моря. |
When you let me die, my spirit's free | Когда ты дашь мне умереть, мой дух освободится, |
There's nothing challenging me | И некому будет бросить мне вызов. |
Ring The Bells(оригинал) |
Ring, ring the bells |
Wake the town, everyone is sleeping |
Shout at the crowd, wake them up |
This anger’s deeper than sleep |
Got to keep awake to what’s happening |
I can’t see a thing through my ambition |
I no longer feel my God is watching over me |
Got to tell the world we’ve all been dreaming |
This is not the end, a new beginning |
I no longer feel my God is watching over me |
Break, break the code |
Concentrate, let the doors swing open |
See through all your walls, all your floors |
Now you’re in deeper than sleep |
Got to keep awake to what’s happening |
I can’t see a thing through my ambition |
I no longer feel my God is watching over me |
Got to tell the world we’ve all been dreaming |
This is not the end, a new beginning |
I no longer feel my God is watching over me |
When you let me fall, grew my own wings |
Now I’m as tall as the sky |
When you let me drown, grew gills and fins |
Now I’m as deep as the sea |
When you let me die, my spirit’s free |
There’s nothing challenging me |
Звоните В Колокола(перевод) |
Звоните, звоните в колокола |
Разбуди город, все спят |
Кричи на толпу, разбуди их |
Этот гнев глубже, чем сон |
Нужно бодрствовать, чтобы знать, что происходит |
Я ничего не вижу из-за своих амбиций |
Я больше не чувствую, что мой Бог наблюдает за мной |
Должен сказать миру, что мы все мечтали |
Это не конец, новое начало |
Я больше не чувствую, что мой Бог наблюдает за мной |
Сломай, сломай код |
Сконцентрируйтесь, пусть двери распахнутся |
Видеть сквозь все свои стены, все полы |
Теперь вы находитесь глубже, чем сон |
Нужно бодрствовать, чтобы знать, что происходит |
Я ничего не вижу из-за своих амбиций |
Я больше не чувствую, что мой Бог наблюдает за мной |
Должен сказать миру, что мы все мечтали |
Это не конец, новое начало |
Я больше не чувствую, что мой Бог наблюдает за мной |
Когда ты позволил мне упасть, у меня выросли собственные крылья |
Теперь я такой же высокий, как небо |
Когда ты позволил мне утонуть, выросли жабры и плавники |
Теперь я такой же глубокий, как море |
Когда ты позволишь мне умереть, мой дух свободен |
Нет ничего, что бросало бы мне вызов |