Перевод текста песни Coming Home - James

Coming Home (оригинал)

I missed your seventh birthday
Last kiss, five thousand miles away
Face time on father’s day
Father’s day, five thousand miles away
Forever touring
Never land
Live like a rolling stone
Rolling stone, my life’s not in my hands
I hope you understand
I’ll be coming home, I’ll be coming home
I’ll be coming home, I’ll be coming home
I wanna, I wanna, I wanna
I wanna hold your hand across this dark
My life is always leaving
Packed up, my bags are full of bones
Don’t know when I’ll arrive
I’m waiting, I’m waiting to take five
My life is calling
My feet are falling
Somewhere away from here
Away from here
Waiting to arrive
Waiting to arrive
I’ll be coming home, I’ll be coming home
I’ll be coming home, I’ll be coming home
I wanna, I wanna, I wanna
I wanna hold your hand across this dark
Missed you when you’re small
Missed you when you’re cold
Placing you on hold
Just for a while
How’d you get so tall?
You were born to soar
Love when I’m gone
Love to endure
I’ll be coming home, I’ll be coming home
I wanna, I wanna, I wanna
I wanna hold your hand across this dark
I’ll be coming home, I’ll be coming home
I’ll be coming home, I’ll be coming home
I wanna, I wanna, I wanna
I wanna hold your hand across this dark
I’ll be coming home, I’ll be coming home
I’ll be coming home, I’ll be coming home
Across this universe of time and space
You shook my heart’s tectonic plates

Возвращение Домой (перевод)

Я пропустил твой седьмой день рождения
Последний поцелуй, пять тысяч миль
Лицом к лицу в День отца
День отца, пять тысяч миль
Навсегда гастроли
Никогда не приземляйтесь
Живи как катящийся камень
Rolling Stone, моя жизнь не в моих руках
Я надеюсь, вы понимаете
Я вернусь домой, я вернусь домой
Я вернусь домой, я вернусь домой
Я хочу, я хочу, я хочу
Я хочу держать тебя за руку в этой темноте
Моя жизнь всегда уходит
Упаковано, мои сумки полны костей
Не знаю, когда я приеду
Я жду, я жду, чтобы взять пять
Моя жизнь зовет
Мои ноги падают
Где-то далеко отсюда
Прочь от сюда
Ожидание прибытия
Ожидание прибытия
Я вернусь домой, я вернусь домой
Я вернусь домой, я вернусь домой
Я хочу, я хочу, я хочу
Я хочу держать тебя за руку в этой темноте
Скучала по тебе, когда ты был маленьким
Скучала по тебе, когда тебе холодно
Ставим вас на удержание
На некоторое время
Как ты стал таким высоким?
Вы рождены, чтобы парить
Любовь, когда я ухожу
Люблю терпеть
Я вернусь домой, я вернусь домой
Я хочу, я хочу, я хочу
Я хочу держать тебя за руку в этой темноте
Я вернусь домой, я вернусь домой
Я вернусь домой, я вернусь домой
Я хочу, я хочу, я хочу
Я хочу держать тебя за руку в этой темноте
Я вернусь домой, я вернусь домой
Я вернусь домой, я вернусь домой
Через эту вселенную времени и пространства
Ты потряс тектонические плиты моего сердца