Перевод текста песни Charlie Dance - James

Charlie Dance (оригинал)

Oh, Charlie, don’t dance dance dance
Your head’s in a whirl
In a blind romance
Oh Charlie, look away look away
Do you believe what the good doctor says
Now there’s rumors in the city that the banks might close
Close for a long holiday
And the papers are full of a new meltdown
Hold your breath, for the winds are all change
Oh, no, Charlie dance dance
Oh, go, Charlie dance dance
Oh, Charlie dance dance
The minister says, put your hands on your head
Try and breath through your nose
Flat on the floor, bum in the air
Let’s all do the death throes
Don’t drink the milk, but the water is fine
The cows got caught in the rain
Charlie, believe what the government says
They don’t moo anymore, but I’m sure they’re not dead
Don’t chew anymore, but I’m sure they’re not dead
Oh, go Charlie dance dance
Oh, no Charlie dance dance

Чарли Дэнс (перевод)

О, Чарли, не танцуй, танцуй, танцуй
Ваша голова в вихре
В слепом романе
О, Чарли, отвернись, отвернись
Вы верите тому, что говорит хороший доктор?
Теперь в городе ходят слухи, что банки могут закрыться
Закрыть на длительный отпуск
И газеты полны нового краха
Задержите дыхание, потому что ветры все меняются
О, нет, Чарли танцует, танцует
О, давай, Чарли, танцуй, танцуй
О, Чарли, танцуй, танцуй
Министр говорит, возьми руки за голову
Попробуйте дышать через нос
Квартира на полу, задница в воздухе
Давайте все делать предсмертные агонии
Не пейте молоко, но вода в порядке
Коровы попали под дождь
Чарли, верь тому, что говорит правительство
Они больше не мычат, но я уверен, что они не умерли
Не жуйте больше, но я уверен, что они не мертвы
О, давай, Чарли, танцуй, танцуй
О, нет, Чарли танцует, танцует