Перевод текста песни Black Hole - James

Black Hole - James
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Black Hole, исполнителя - James.
Дата выпуска: 12.11.2012
Язык песни: Английский

Black Hole

(оригинал)
I’ve been digging this grave, but now that it’s made
I see that black is one hell of a colour
Want to break out so I start to shout
But the mortician’s returned to his parlour
Black hole
Wrapped in my shroud upstairs, the music’s so loud
That I can’t concentrate on my sorrow
Let down my hair and find something to wear
And then dance myself into tomorrow
Black hole
I’m in a hole here and all I can see
Are these grey walls that are closing in on me
Throw me a ladder, lend me an arm
Beam me up Scotty, lift me from harm
Oh why, why deep holes?
Oh I love my holes
Black hole
If the weather would change these clouds might blow away
And my body’d be wrapped up in sunshine
I want out of this wind that is wearing me thin
Blasting my flesh to the marrow
Why dig holes?
Why deep holes?
Black hole
(перевод)
Я копал эту могилу, но теперь, когда она сделана
Я вижу, что черный — чертовски неприятный цвет.
Хочу вырваться, поэтому я начинаю кричать
Но гробовщик вернулся в свою гостиную
Черная дыра
Завернутый в мой саван наверху, музыка такая громкая
Что я не могу сосредоточиться на своей печали
Распусти мои волосы и найди что надеть
А потом танцевать в завтрашний день
Черная дыра
Я здесь в дыре, и все, что я вижу
Это серые стены, которые приближаются ко мне
Брось мне лестницу, дай мне руку
Подними меня, Скотти, спаси меня от вреда.
О, почему, почему глубокие ямы?
О, я люблю свои дырочки
Черная дыра
Если погода изменится, эти облака могут развеяться
И мое тело было бы окутано солнечным светом
Я хочу избавиться от этого ветра, который истощает меня
Взрыв моей плоти до мозга костей
Зачем копать ямы?
Почему глубокие ямы?
Черная дыра
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Getting Away With It (All Messed Up) 2000
Laid 2006
Born Of Frustration 2006
Moving On 2014
Sit Down 2006
Curse Curse 2014
Walk Like You 2014
Sometimes 1997
She's A Star 2006
Say Something 2006
English Beefcake 2000
Tomorrow 2006
Ring The Bells 2006
Waterfall 2007
Just Like Fred Astaire 2006
Senorita 2000
All The Colours Of You 2021
Space 2000
Pleased To Meet You 2000
Alaskan Pipeline 2000

Тексты песен исполнителя: James