Перевод текста песни All In My Mind - James

All In My Mind (оригинал)

What was said,
to get along,
did not express,
the point,
of the dart.
What confessed,
then denied,
some things i must hide,
to stay in love,
with you.
Bring out your dead,
laid out to lie,
all my desires,
all in my mind.
Bring out you dead,
dead don’t stay dead,
they’re sleeping,
shackled of your stay.
What was life?
Thrice denied,
I’ll advise to stay,
in love with you,
Bring out your dead,
Laid out in line,
An unmarked grave,?
Bring out you dead,
dead don’t stay dead,
they’re sleeping,
shackled of your stay.
Dead don’t stay dead.
One one thousand
Two one thousand
Three one thousand
Four one thousand
Five one thousand
Count,
and turn away…
Bring out your dead,
Laid out in line,
A brief denial,?
Bring out you dead,
dead don’t stay dead,
they’re sleeping,
shackled of your stay.

Все В Моей Голове (перевод)

Что было сказано,
пройти мимо,
не выразил,
точка,
дротика.
Что признался,
потом отрицал,
некоторые вещи, которые я должен скрывать,
остаться в любви,
с тобой.
Выведи своих мертвецов,
изложенный, чтобы лгать,
все мои желания,
все в моем уме.
Выведи тебя мертвым,
мертвые не остаются мертвыми,
они спят,
скованы вашим пребыванием.
Какой была жизнь?
Трижды отрицал,
Я советую остаться,
в любви с тобой,
Выведи своих мертвецов,
Выложенный в линию,
Безымянная могила?
Выведи тебя мертвым,
мертвые не остаются мертвыми,
они спят,
скованы вашим пребыванием.
Мертвые не остаются мертвыми.
Одна тысяча
Две тысячи
Три одна тысяча
Четыре одна тысяча
Пять одна тысяча
Считать,
и отвернуться…
Выведи своих мертвецов,
Выложенный в линию,
Краткий отказ?
Выведи тебя мертвым,
мертвые не остаются мертвыми,
они спят,
скованы вашим пребыванием.