Перевод текста песни Raise the Crummhorns - Jaldaboath

Raise the Crummhorns (оригинал)

Blinding sunshine shining high
Reflects on crummhorn, sword and lance;
Returning home, weary from battle,
To a victorious home-coming dance.
The hall is full of royal dames
Rich ladies, starved and in their bloom;
We drunken, stately knights in armour,
Gesture obscenely across the room
Raise the crummhorns — Raise them high!
Raise the crummhorns — Until we die!
If later you venture up the stair,
You will hear the wenches start to shriek
As the nights do shed their metal skins
Letting loose their juicy luncheon meat.
Squires and hand maidens also climb,
Venturing to find an empty hall
He boats of dangers, far & wide
But she finds his sausage obscenely small.
«…and if you find yourself without a mate, do not fret, for 'tis not too late.
The pig-faced cook is always fancy free, and a suckling pig she’ll prepare for
thee.»
The celebrations we do often hold
When we return from the fields of war
We be stories to cherish until we are old
Debauchery — three and twenty score!

Поднимите Крамморны (перевод)

Слепящее солнце сияет высоко
Размышляет о роге, мече и копье;
Возвращаясь домой, уставший от боя,
Под победный танец возвращения домой.
Зал полон королевских дам
Богатые дамы, голодные и цветущие;
Мы пьяные, статные рыцари в доспехах,
Непристойно жестикулировать по комнате
Поднимите краммхорны — Поднимите их высоко!
Поднимите краммхорны — Пока мы не умрем!
Если позже ты рискнешь подняться по лестнице,
Вы услышите, как девки начнут визжать
Поскольку ночи сбрасывают свою металлическую кожу
Отпуская их сочное мясо обеда.
Сквайры и служанки тоже лезут,
Рискну найти пустой зал
Он лодки опасностей, далеко и широко
Но она находит его колбасу неприлично маленькой.
«…и если ты окажешься без пары, не расстраивайся, ибо еще не поздно.
Повар со свиным лицом всегда свободен от фантазий, и поросенка, которого она приготовит,
тебя.»
Торжества, которые мы часто проводим
Когда мы вернемся с полей войны
Мы будем историями, которые нужно лелеять, пока мы не состаримся
Разврат — двадцать три балла!