Перевод текста песни Hark the Herald - Jaldaboath

Hark the Herald (оригинал)

Hark the herald, the war drums beating.
Hark the call — the call to arms!
Sally forth and no retreating, saddle thy horse, raise the alarm!
The king hath decreed us knights do battle for the honour of his fair queen
Now we ride to meet the brutes on their own ground;
Mace, steel and lance has vengeance found!
Kill!
Burn!
Waste the wenches!
Hark the herald!
The King wants blood!
Deep entrenched, Lord Asquith is hiding in his fort, portcullis is down
Lay siege will we, and yeild will he, to declare the innocence of our queen
(the whore!)
Kill!
Burn!
Waste the wenches!
Hark the herald!
The King wants blood!
Women crying — Witches saying
Banners flying — Knights dying!

Слушай Глашатая (перевод)

Слушайте вестника, бьют военные барабаны.
Прислушайтесь к призыву — призыву к оружию!
Вперед и не отступай, оседлай коня, подними тревогу!
Король повелел нам, рыцарям, сражаться за честь его прекрасной королевы
Теперь мы едем навстречу зверям на их собственной земле;
Булава, сталь и копье отомстили!
Убийство!
Гореть!
Тратьте девок!
Слушай глашатай!
Король хочет крови!
Глубоко укрепившийся лорд Асквит прячется в своей крепости, решетка опущена.
Мы будем осаждать, и он уступит, чтобы объявить о невиновности нашей королевы
(шлюха!)
Убийство!
Гореть!
Тратьте девок!
Слушай глашатай!
Король хочет крови!
Женщины плачут — ведьмы говорят
Развеваются знамена — рыцари умирают!