Перевод текста песни Vibrations - Jake Miller

Vibrations (оригинал)

Me and you, that’s a fire
I could lay here my whole life
I love your style, just my type
So much more than meets the eye
So caught up in the moment, oh yeah
I wanna ride this wave all night
I keep the liquor pouring, oh yeah
'Cause I’m not tryna waste no time
So caught up in the moment, oh yeah
I wanna dive inside your mind
This energy, it doesn’t lie
I love your vibrations
I love your vibrations
I wanna make your body shake
Oh God don’t make me wait
'Cause I love your vibrations
So come vibrate on me
(Through my body)
(Through my bo-, bo-)
(Through my body)
(Through my bo-)
So come vibrate on me
(Through my body)
(Through my bo-, bo-)
(Through my body)
(Through my bo-)
Don’t look down, we’re too high
I’ma make you scream all night
Just lay back, close your eyes
Get it just the way you like
So caught up in the moment, oh yeah
I wanna ride this wave all night
I keep the liquor pouring, oh yeah
'Cause I’m not tryna waste no time
So caught up in the moment, oh yeah
I wanna dive inside your mind
This energy, it doesn’t lie
I love your vibrations
I love your vibrations
I wanna make your body shake
Oh God don’t make me wait
'Cause I love your vibrations
So come vibrate on me
(Through my body)
(Through my bo-, bo-)
(Through my body)
(Through my bo-)
So come vibrate on me
(Through my body)
(Through my bo-, bo-)
(Through my body)
(Through my bo-)
This energy, it doesn’t lie, no, no
This energy, you can’t deny, no, oh
I love your vibrations
I love your vibrations
I wanna make your body shake
Oh God don’t make me wait
'Cause I love your vibrations
So come vibrate on me
(Through my body)
(Through my bo-, bo-)
(Through my body)
(Through my bo-)
Come vibrate on me
(Through my body)
(Through my bo-, bo-)
I love your vibrations
So come vibrate on me

Вибрации (перевод)

Я и ты, это огонь
Я мог бы пролежать здесь всю свою жизнь
Мне нравится твой стиль, просто мой тип
Гораздо больше, чем кажется на первый взгляд
Так пойман в данный момент, о да
Я хочу кататься на этой волне всю ночь
Я продолжаю лить ликер, о да
Потому что я не пытаюсь тратить время зря
Так пойман в данный момент, о да
Я хочу погрузиться в твой разум
Эта энергия, она не лжет
Я люблю твои вибрации
Я люблю твои вибрации
Я хочу заставить твое тело дрожать
О Боже, не заставляй меня ждать
Потому что я люблю твои вибрации
Так что давай вибрируй на меня
(Через мое тело)
(Через мой бо-, бо-)
(Через мое тело)
(Через мой бо-)
Так что давай вибрируй на меня
(Через мое тело)
(Через мой бо-, бо-)
(Через мое тело)
(Через мой бо-)
Не смотри вниз, мы слишком высоко
Я заставлю тебя кричать всю ночь
Просто откиньтесь назад, закройте глаза
Получите это так, как вам нравится
Так пойман в данный момент, о да
Я хочу кататься на этой волне всю ночь
Я продолжаю лить ликер, о да
Потому что я не пытаюсь тратить время зря
Так пойман в данный момент, о да
Я хочу погрузиться в твой разум
Эта энергия, она не лжет
Я люблю твои вибрации
Я люблю твои вибрации
Я хочу заставить твое тело дрожать
О Боже, не заставляй меня ждать
Потому что я люблю твои вибрации
Так что давай вибрируй на меня
(Через мое тело)
(Через мой бо-, бо-)
(Через мое тело)
(Через мой бо-)
Так что давай вибрируй на меня
(Через мое тело)
(Через мой бо-, бо-)
(Через мое тело)
(Через мой бо-)
Эта энергия, она не лжет, нет, нет
Эту энергию ты не можешь отрицать, нет, о
Я люблю твои вибрации
Я люблю твои вибрации
Я хочу заставить твое тело дрожать
О Боже, не заставляй меня ждать
Потому что я люблю твои вибрации
Так что давай вибрируй на меня
(Через мое тело)
(Через мой бо-, бо-)
(Через мое тело)
(Через мой бо-)
Давай, вибрируй на меня
(Через мое тело)
(Через мой бо-, бо-)
Я люблю твои вибрации
Так что давай вибрируй на меня