Перевод текста песни Love Again - Jake Miller

Love Again (оригинал)

Waking up in a bright white room
I’ve never seen it look so simple, oh yeah
I wanna waste away my whole day with you
Buried underneath these pillows
Sunday morning let’s just stay
In bed and talk all day
Paradise in my apartment
Rain is falling down
Can’t get this smile off my face
Think I need to tell you something
Look what you’ve done
I think I’m in love
In love again
Look what you’ve done
I think I’m in love
In love again
(In love again)
Yeah
Dancing round the room like we’re good
And spilling champagne on the sofa, oh yeah
I got your body pinned against my fridge
It’s like the whole world stops when I hold ya
Sunday morning let’s just stay
In bed and talk all day
Paradise in my apartment
Rain is falling down
Can’t get this smile off my face
Think I need to tell you something
Look what you’ve done
I think I’m in love
In love again
Look what you’ve done
I think I’m in love
In love again
In my mind, in my head
There’s an angel in my bed
We can fly, fly away
In my mind, in my head
There’s an angel in my bed
We can fly, fly away
(Baby we can fly)
Look what you’ve done
I think I’m in love
In love again
Look what you’ve done
I think I’m in love
In love again

Снова Любовь (перевод)

Пробуждение в ярко-белой комнате
Я никогда не видел, чтобы это выглядело так просто, о да
Я хочу провести с тобой весь день
Похоронен под этими подушками
В воскресенье утром давай просто останемся
В постели и говорить весь день
Рай в моей квартире
Дождь падает
Не могу убрать эту улыбку с моего лица
Думаю, мне нужно тебе кое-что сказать
Смотри что ты сделал
Я думаю, я влюбился
Снова влюблен
Смотри что ты сделал
Я думаю, я влюбился
Снова влюблен
(Снова влюблен)
Ага
Танцуем по комнате, как будто мы хороши
И проливая шампанское на диван, о да
Я прижал твое тело к моему холодильнику
Как будто весь мир останавливается, когда я держу тебя
В воскресенье утром давай просто останемся
В постели и говорить весь день
Рай в моей квартире
Дождь падает
Не могу убрать эту улыбку с моего лица
Думаю, мне нужно тебе кое-что сказать
Смотри что ты сделал
Я думаю, я влюбился
Снова влюблен
Смотри что ты сделал
Я думаю, я влюбился
Снова влюблен
В моей голове, в моей голове
В моей постели ангел
Мы можем летать, улетать
В моей голове, в моей голове
В моей постели ангел
Мы можем летать, улетать
(Детка, мы можем летать)
Смотри что ты сделал
Я думаю, я влюбился
Снова влюблен
Смотри что ты сделал
Я думаю, я влюбился
Снова влюблен