Перевод текста песни Kiss Like the Sun - Jake Bugg

Kiss Like the Sun (оригинал)

Drunk with desire, 10 shots of fire
Watching those lips got my mind wrapped around the taste
(Woo-oh)
She coloured my name and whispered my place
Watching her sip on my drink makes it hard to look away
(Woo-oh)
My kiss is like the sun (The sun)
And my love is for everyone
It was all for fun
Until I let you fall, never call
Wasn’t trying to hurt you but
It wasn’t love, it’s only for a night
Wasn’t trying to hurt you
(Woo-oh)
(Woo-oh)
(Woo-oh)
She left a necklace on my nightstand
You can come back but it don’t mean we’re meant to be
(Woo-oh)
It’s not about you
Look on the brightside
I’m only saving you from someone else like me
(Woo-oh)
My kiss is like the sun (The sun)
And my love is for everyone
It was all for fun
Until I let you fall, never call
Wasn’t trying to hurt you but
It wasn’t love, it’s only for a night
Wasn’t trying to hurt you
(Woo-oh)
(Woo-oh)
(Woo-oh)
(Woo-oh)
(Woo-oh)
(Woo-oh)

Поцелуй, Как Солнце (перевод)

Опьяненный желанием, 10 выстрелов огня
Глядя на эти губы, мой разум погрузился во вкус
(Ву-оу)
Она раскрасила мое имя и прошептала мое место
Глядя на то, как она потягивает мой напиток, трудно отвести взгляд
(Ву-оу)
Мой поцелуй подобен солнцу (солнцу)
И моя любовь для всех
Это было все для удовольствия
Пока я не позволю тебе упасть, никогда не звони
Не пытался причинить тебе боль, но
Это была не любовь, это только на ночь
Не пытался причинить тебе боль
(Ву-оу)
(Ву-оу)
(Ву-оу)
Она оставила ожерелье на моей тумбочке
Вы можете вернуться, но это не значит, что мы должны быть
(Ву-оу)
Дело не в тебе
Смотреть на светлую сторону
Я только спасаю тебя от кого-то еще, как я
(Ву-оу)
Мой поцелуй подобен солнцу (солнцу)
И моя любовь для всех
Это было все для удовольствия
Пока я не позволю тебе упасть, никогда не звони
Не пытался причинить тебе боль, но
Это была не любовь, это только на ночь
Не пытался причинить тебе боль
(Ву-оу)
(Ву-оу)
(Ву-оу)
(Ву-оу)
(Ву-оу)
(Ву-оу)