Перевод текста песни Walking With Cindy - Jad Fair

Walking With Cindy (оригинал)

I’m walking with Cindy
Window shopping downtown
We’re holding hands and the rain’s coming down
It’s hitting the sidewalk and we’re holding hands
Looking in the windows, isn’t it pretty, Cindy?
Yes it is
I see your reflection
In the window, I see Cindy there
Oh, window shopping with Cindy downtown
And the rain’s coming down
It’s hitting the sidewalk
We’re walking and we’re holding hands downtown
Oh, isn’t it nice?
Oh, isn’t it good?
Just walking downtown window shopping with Cindy
And the rain’s coming down
Hitting the sidewalk
Oh, isn’t it nice?
Oh, isn’t it good?
Just window shopping with Cindy
I see your reflection in the window
I see Cindy
I’m holding her hand and I’m walking downtown
And the rain’s coming down
And it’s hitting the sidewalk

(перевод)

Я иду с Синди
Витрины в центре города
Мы держимся за руки, и идет дождь
Он ударяется о тротуар, и мы держимся за руки
Глядя в окна, правда, красиво, Синди?
Да, это так
я вижу твое отражение
В окне я вижу Синди
О, витрины с Синди в центре города
И идет дождь
Он ударяется о тротуар
Мы идем, и мы держимся за руки в центре города
О, разве это не мило?
О, разве это не хорошо?
Просто прогуливаясь по витринам в центре города с Синди
И идет дождь
Удар по тротуару
О, разве это не мило?
О, разве это не хорошо?
Просто витрины с Синди
Я вижу твое отражение в окне
я вижу Синди
Я держу ее за руку и иду по центру
И идет дождь
И он ударяется о тротуар