Перевод текста песни Vieraita muistoja - J. Karjalainen

Vieraita muistoja (оригинал)

Muistan vanhan kaupungin
Siltoineen, taloineen
Ja tuhansine valoineen
Aploderssin kahvilan
Jossa me illat istuttiin
Muistan sinun silmäsi
Hymysi, äänesi
Mä muistan sinun naurusi
Sirpaleita, kuvia
Unia jostain kauempaa
Muistoja jonkun toisen
En mielestäni saa
Muistoja jonkun toisen
En voi unohtaa
Vieraita muistoja
Kauniita muistoja
Muistan sinun hiuksesi
Tuulessa, lumessa
Sä tanssit lumisateessa
Kauemmas ja kauemmas
Sä tanssit kanssa pyörteiden
Muistoja jonkun toisen
En mielestäni saa
Muistoja jonkun toisen
Voiko rakastaa
Vieraita muistoja
Kauniita muistoja
Vieraita muistoja
Kauniita muistoja

Воспоминания гостей (перевод)

Я помню старый город
С мостами, домами
И с тысячей огней
Кафе Аплодерссин
Где мы проводили вечера
я помню твои глаза
Твоя улыбка, твой голос
Я помню твой смех
Фрагменты, картины
Мечты о чем-то далеком
Воспоминания о другом
я так не думаю
Воспоминания о другом
Я не могу забыть
Зарубежные воспоминания
Красивые воспоминания
я помню твои волосы
На ветру, в снегу
Погода танцует в снегу
Все дальше и дальше
Погода танцует с вихрями
Воспоминания о другом
я так не думаю
Воспоминания о другом
Может любить
Зарубежные воспоминания
Красивые воспоминания
Зарубежные воспоминания
Красивые воспоминания