Перевод текста песни Villi poika - J. Karjalainen

Villi poika (оригинал)

Pieni torppa päällä kallion,
siellä villin pojan koti on.
Villi poika keinussaan,
keinuu keinuu korkeaan.
Pienen torpan pieni kasvimaa
kasvaa hyvää mustaa perunaa.
Villi poika keinussaan,
keinuu keinuu korkeaan.
Saa keinua saa…
Saa keinua saa…
Villi poika keinussaan,
pyytää lisää lisää vauhtii vaan.
Mannerheimi saapuu ratsullaan,
lapset portin rientää avaamaan.
Villi poika keinussaan,
keinuu keinuu korkeaan.
Tahtoo nähdä ilmeet kaukomaan,
tahtoo kauas Kiinaan matkustaa
Villi poika keinussaan,
keinuu keinuu korkeaan.
Saa keinua saa…
Saa keinua saa…
Villi poika keinussaan,
pyytää lisää lisää vauhtii vaan.
Koti, uskonto ja isänmaa,
perunoita Mannerheimi saa
Villi poika keinussaan,
keinuu keinuu korkeaan.
Pieni torppa päällä kallion,
siellä villin pojan koti on.
Villi poika keinussaan,
keinuu keinuu korkeaan.

Дикий мальчик (перевод)

Небольшой хутор на вершине утеса,
есть дом дикого мальчика.
Дикий мальчик на качелях,
качели качаются высоко.
Небольшой огород небольшого коттеджа
вырастить хороший черный картофель.
Дикий мальчик на качелях,
качели качаются высоко.
Получить качели…
Получить качели…
Дикий мальчик на качелях,
просить больше больше повышает, но.
Маннергейм прибывает верхом,
дети спешат открыть ворота.
Дикий мальчик на качелях,
качели качаются высоко.
Хочет видеть выражения лиц издалека,
хочет поехать далеко в Китай
Дикий мальчик на качелях,
качели качаются высоко.
Получить качели…
Получить качели…
Дикий мальчик на качелях,
просить больше больше повышает, но.
Дом, религия и родина,
картофель Маннергейм получает
Дикий мальчик на качелях,
качели качаются высоко.
Небольшой хутор на вершине утеса,
есть дом дикого мальчика.
Дикий мальчик на качелях,
качели качаются высоко.