Перевод текста песни Maailman Matti - J. Karjalainen

Maailman Matti (оригинал)

Heilani talo se on järven rannalla
Punaiseksi maalattuna
Menen minä yöllä tai päivällä
Niin ovet on avattuna
Heilani sija se on kammarissa
Silkillä peitettynä
Menen minä yöllä tai päivällä
Niin kahvit on keitettynä
Amerikan venkulasääret
Ja kyttäselät kyt, kyt, kyt
Likka se sanoi pojalle
Että halataanks me nyt, nyt, nyt
Minä se olen se Maailman Matti
Se laulavainen Matti
Mulla on kulta Kuopiossa
Ja Kajaanissa kaksi
Ei saa pappa, ei saa mamma
Ei saa surra kukkaan
Nuoren pojan se täytyy mennä
Maailman mielen mukkaan

Мир Матти (перевод)

Дом Хейлани на берегу озера
Окрашен в красный цвет
Я иду ночью или днем
Итак, двери открыты
Его место в камере
Покрытый шелком
Я иду ночью или днем
Итак, кофе заварен
американские флисовые ножки
И спины включены, выключены, включены
Лика сказала мальчику
Что бы мы обнялись сейчас, сейчас, сейчас
Я Матти мира
Это пение Матти
У меня есть золото в Куопио
А в Каяни два
Не может быть дедушкой, не может быть мамой
Не оплакивайте цветок
Для молодого мальчика это должно пойти
В умах мира