Перевод текста песни Mennyt mies - J. Karjalainen

Mennyt mies (оригинал)

Mä olen mystinen hopeinen discomies
Mä olen kieltään lipova liskomies
Mä olen Uuden-Englannin nahkamies
Aina ilosta syntyvä uudestaan
Sä tunsit mut aiemmin Markkuna
Sitä poikaa ei enää olekaan
Sä revit lehden sun muistokirjasta
Oon sun mielestä poissa kokonaan
Mennyt mies
On historiaa
Mennyt mies
On historiaa
Sokerijuurikas ei mua kiinnosta
En aio mennä syksyllä opistoon
En enää vuosiin oo käynyt metsällä
Mä en tahdo tarttua aseeseen
Mul on syntya ja skitta ja vahvatti
Pitsiverhoissa ruusukuvio
Mul on huoneessa mennyt maailma
Mul on loistava tulevaisuus
Mennyt mies
On historiaa
Mennyt mies
On historiaa
Isäni veisteli puisia ukkoja
Puisen naisen mä löysin pellosta
Keihäänkärjenkin löysin ja hävitin
Omat ukkoni veistän vinyyliin
Sitten kerran kun avaat radion
Kuulet kumman tuttua, kaunista
Jonka luulet, oot kerran tuntenut
Jonka luulit, oot voinut unohtaa
Mennyt mies
On historiaa
Mennyt mies
On historiaa
Mä olen mystinen hopeinen discomies
Mä olen kieltään lipova liskomies
Mä olen Uuden-Englannin nahkamies
Aina ilosta syntyvä uudestaan

Ушел человек (перевод)

Я мистический серебряный диско
я липовая ящерица
Я кожевник из Новой Англии
Всегда рождаться снова с радостью
Раньше ты знал Марккуну
этого мальчика больше нет
Журнал Weather Revit солнечные мемуары
Я думаю, что солнце полностью исчезло
Ушедший человек
Есть история
Ушедший человек
Есть история
Меня не волнует сахарная свекла
Я не пойду в колледж осенью
Я не был в лесу много лет
я не хочу браться за оружие
Я должен родиться и скитнуть и укрепиться
Узор розы на ажурных шторах
У меня есть мир, прошедший в комнате
у меня большое будущее
Ушедший человек
Есть история
Ушедший человек
Есть история
Мой отец вырезал деревянных головорезов
Я нашел деревянную женщину в поле
Я также нашел и уничтожил наконечник копья
Я вырезаю свой собственный гром на виниле
Затем, как только вы откроете радио
Вы услышите знакомое, красивое
Кого бы вы ни думали, что когда-то чувствовали
Кого вы думали, что могли забыть
Ушедший человек
Есть история
Ушедший человек
Есть история
Я мистический серебряный диско
я липовая ящерица
Я кожевник из Новой Англии
Всегда рождаться снова с радостью