Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Glaubensbekenntnis, исполнителя - J.B.O.. Дата выпуска: 03.11.2005
Язык песни: Немецкий
Glaubensbekenntnis(оригинал) |
| Ich glaube an den Rock, den Roll, den Rock’n’Roll |
| Den Sound des Himmels und der Erde |
| Und an den Heavy Metal, seinen eingeborenen Sohn unseren Herrn |
| Empfangen durch den Judas Priest |
| Geboren durch die eiserne Jungfrau |
| Gelitten unter Dieter Bohlen |
| Verraten, verkauft und begraben |
| Hinabgestiegen in den Underground |
| Am dritten Tage nach der Party auferstanden |
| Aufgestiegen in die Charts |
| Von dort wird er kommen zu richten die Rockenden und die Toten! |
| Der Rock sei mit euch |
| Denn er ist das geilste |
| Erhebet die Hände |
| Das haben wir doch schon |
| Lasset uns danken dem Rock und dem Roll |
| Das ist würdig und recht |
| Heiliger Bon Scott — rocke für uns |
| Heiliger Jimi Hendrix — rocke für uns |
| Heiliger Kurt Cobain — rocke für uns |
| Heiliger Rio Reiser — rocke für uns |
| Ich bin nicht würdig, dass du eingehst unter mein Dach |
| Aber rocke nur einen Song, so wird meine Seele gesund |
| Bist du hierhergekommen, um nach reiflicher Überlegung aus freiem |
| Entschluss mit dem Rock’n’Roll den Bund für die Ewigkeit zu schließen? |
| — Ja, ich will! |
| Willst du ihn lieben und achten und ihm die Treue halten, bis dass der Tod dich |
| hinwegrafft? |
| — Ja, ich will! |
| Dann dürft ihr jetzt rocken! |
| Der Rock sei mit euch |
| Denn er ist das geilste |
| Erhebet die Hände |
| Das haben wir doch schon |
| Lasset uns danken dem Rock und dem Roll |
| Das ist würdig und recht |
| Heiliger Phil Lynott — rocke für uns |
| Heiliger Cozy Powell — trommle für uns |
| Heiliger Randy Rhoads — rocke für uns |
| Heilige Janis Joplin — rocke für uns |
| Und führe uns nicht in Versuchung |
| Erlöse uns von all dem Schrott |
| Unsern täglichen Rock gib uns heute |
| Denn Rock’n’Roll ist unser Gott |
| Denn durch ihn und mit ihm und in ihm |
| Begannen wir einst zu erahnen |
| Dass Rock’n’Roll die Religion ist |
| Jetzt und in Ewigkeit Amen! |
| (перевод) |
| Я верю в рок, ролл, рок-н-ролл |
| Звук неба и земли |
| И к хэви-металу, его единородному сыну, нашему Господу |
| Получено Judas Priest |
| Рожденный Железной Девой |
| Пострадал при Дитере Болене |
| Преданный, проданный и похороненный |
| Спустился в подполье |
| Воскрес на третий день после вечеринки |
| Поднялся в чартах |
| Оттуда он придет судить рокеров и мертвых! |
| Рок с тобой |
| Потому что он самый крутой |
| Руки вверх |
| Мы уже имеем |
| Давайте поблагодарим рок-н-ролл |
| Это достойно и правильно |
| Holy Bon Scott — рок для нас |
| Holy Jimi Hendrix — рок для нас |
| Святой Курт Кобейн — рок для нас |
| Holy Rio Reiser — рок для нас |
| Я недостоин, чтобы ты ходил под моей крышей |
| Но просто зажги одну песню, и моя душа исцелится. |
| Вы пришли сюда, после тщательного обдумывания, по собственной воле? |
| Решил связать себя узами брака с рок-н-роллом навечно? |
| - Да я хочу! |
| Вы хотите любить и уважать его и оставаться верным ему, пока смерть не заберет вас |
| сметает? |
| - Да я хочу! |
| Тогда вы можете качаться прямо сейчас! |
| Рок с тобой |
| Потому что он самый крутой |
| Руки вверх |
| Мы уже имеем |
| Давайте поблагодарим рок-н-ролл |
| Это достойно и правильно |
| Saint Phil Lynott — рок для нас |
| Holy Cozy Powell — барабан для нас |
| Holy Randy Rhoads — рок для нас |
| Saint Janis Joplin — рок для нас |
| И не введи нас в искушение |
| Избавь нас от всякого хлама |
| Дайте нам сегодня наше ежедневное пальто |
| Потому что рок-н-ролл - наш бог |
| Ибо через него и с ним и в нем |
| Мы когда-то начали гадать |
| Этот рок-н-ролл - это религия |
| Отныне и навсегда Аминь! |