Перевод текста песни Somos Cuba (Mira Como Vengo) - Issac Delgado, Gente de Zona, Los Generales

Somos Cuba (Mira Como Vengo) - Issac Delgado, Gente de Zona, Los Generales
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Somos Cuba (Mira Como Vengo) , исполнителя -Issac Delgado
Песня из альбома: Supercubano
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:28.07.2011
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:Planet Records [Powered by Planet Distribution]

Выберите на какой язык перевести:

Somos Cuba (Mira Como Vengo) (оригинал)Мы Куба (Смотри, Как Я Прихожу) (перевод)
Gente de Zona, ponle! Зональные люди, надевайте!
Isaac Delgado Исаак Дельгадо
Gente de Zona Люди Зоны
uno más еще
en la Zona в зоне
Víctor Moreira y Alexander Виктор Морейра и Александр
con Planet Record с записью планеты
coge la última, va! бери последнюю, иди!
Y mira como vengo, И посмотри, как я пришел
con todo lo que tengo со всем, что у меня есть
presto pero no lo vendo Я одалживаю, но не продаю
por eso me mantengo Soy de donde brilla el cielo Вот почему я остаюсь там, где сияет небо
donde más caliente el sol где солнце жарче
sé muy bien de donde vengo Я очень хорошо знаю, откуда я родом
por eso sé pá' donde voy Вот почему я знаю, куда я иду
Pasos lentos y seguros Медленные и уверенные шаги
Brindándote lo mejor Даю вам лучшее
vengo trabajando duro я много работал
defendiendo el reggaetón защита реггетона
Y mira como vengo, И посмотри, как я пришел
con todo lo que tengo со всем, что у меня есть
presto pero no lo vendo Я одалживаю, но не продаю
por eso me mantengo Traigo música sabrosa Вот почему я остаюсь, я несу вкусную музыку
con cabeza y corazón с головой и сердцем
vengo con el sentimiento Я пришел с чувством
vengo con mi religión Я пришел со своей религией
Esto es mezcla de la Habana Это смесь Гаваны
Pinar del Rio Matanzas Пинар-дель-Рио-Матансас
santiagueros de los buenos Сантьяго хорошего
esto es música cubana это кубинская музыка
Y mira como vengo, И посмотри, как я пришел
con todo lo que tengo со всем, что у меня есть
presto pero no lo vendo Я одалживаю, но не продаю
por eso me mantengo Timba buena y de la pura Вот почему я держу Тимбу в хорошем и чистом виде.
dando en la misma costura дающий в тот же шов
lo que te traigo es metralla то, что я приношу тебе, это шрапнель
pa’mi gente que no me falla для моих людей, которые не подведут меня
Es la música que llevo dentro Это музыка внутри меня
la que tiene el sentimiento тот с чувством
la que tengo en mis entrañas тот, что у меня в кишках
la que me Dios me regaló тот, что дал мне Бог
Dale cumpao подарить ему день рождения
que aquí llegó lo más pegao что здесь пришел самый липкий
directamente de mi barrio bien cuadrado прямо из моего района колодца
aquí nada fue prestao здесь ничего не заимствовано
y mucho menos regalao и уж тем более в подарок
todito lo que tengo все, что у меня есть
solo me lo he ganado я только что заработал
Los de la ola те из волны
esto es lo que está de moda это то, что в моде
Isaac Delgado Исаак Дельгадо
con Gente de Zona с местными жителями
aquí sumieron los más grandes здесь они погрузили самый большой
razona причины
seguimos siendo мы до сих пор
lo mejor que suena ahora лучшее, что сейчас звучит
Pa’que no se me adelanten Так они меня не опередят
pa’que nadie se me suba чтобы меня никто не доставал
nosotros somos gente, calle мы люди, улица
nosotros somos Cuba x2 мы Куба x2
Con tremenda calidad с потрясающим качеством
con tremenda sabrosura с потрясающим вкусом
seguimos siendo de calle мы все еще с улицы
seguimos siendo de Cuba мы все еще с Кубы
Pa’que no se me adelanten Так они меня не опередят
pa’que nadie se me suba чтобы меня никто не доставал
nosotros somos gente, calle мы люди, улица
nosotros somos Cuba мы Куба
Ahora llegué теперь я прибыл
y vengo por nueve días и я приду на девять дней
nosotros somos gente, calle мы люди, улица
nosotros somos Cuba мы Куба
Usted me perdona Вы простите меня
ha llegado Isaac Delgado Исаак Дельгадо прибыл
con Gente de Zona с местными жителями
nosotros somos gente, calle мы люди, улица
representando a Cuba представляющий Кубу
nosotros somos Cuba мы Куба
Pa’que no se me adelanten Так они меня не опередят
Oye Привет
pa’que nadie se me suba чтобы меня никто не доставал
Isaac Delgado, Nando Pro Исаак Дельгадо, Нандо Про
nosotros somos gente, calle мы люди, улица
Alexander y Jacob Александр и Джейкоб
nosotros somos Cubaмы Куба
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: