Перевод текста песни La Palestina - Gente de Zona

La Palestina - Gente de Zona
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La Palestina , исполнителя -Gente de Zona
Песня из альбома: Oro - Lo Nuevo y Lo Mejor
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:29.04.2012
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:Planet Records [Powered by Planet Distribution]

Выберите на какой язык перевести:

La Palestina (оригинал)палестинец (перевод)
Oye Привет
La Palestina Палестина
Nando vamos aya Нандо пошли
Cuando yo la vi en Oriente Когда я увидел ее на Востоке
Ella me gritaba cosas hermosas Она кричала мне красивые вещи
Y despues la encontre en La Habana А потом я нашел ее в Гаване
Y se estaba creyendo cosa И он верил во что-то
No se si eran las buenas prendas (O que) Я не знаю, была ли это хорошая одежда (или что)
No si si era le vestimenta (vaya) Нет, да, это была одежда (вау)
No estoy contento con su actitud (Dale) Я не доволен его отношением (Дейл)
Porque me dijo no te reprendas (Apretaste) Потому что он сказал мне, не ругай себя (ты сжался)
Esas es la historia muy cotidiana Это очень повседневная история
Y te lo voy a contar entera И я собираюсь рассказать вам все об этом
La Palestina ya no es cubana Палестина больше не кубинская
Tiene dinero y se va pa afuera У него есть деньги, и он уезжает за границу
Candela Свеча
La Palestina tiene dinero y У Палестины есть деньги и
Ya no es cualquiera (Ya no es qualquiera Это больше никто (Это больше никто
La Palestina lucho su visa y Палестинка боролась со своей визой и
Se va pa afuera (Eso Lo sabe La Habana entera) Он выходит на улицу (это знает вся Гавана)
La Palestina tiene dinero y У Палестины есть деньги и
Ya no es cualquiera (Ya no es qualquiera) Это больше никто (Это больше никто)
La Palestina lucho su visa y Палестинка боролась со своей визой и
Se va pa afuera (Eso Lo sabe La Habana entera) Он выходит на улицу (это знает вся Гавана)
Se cogio pa eso он трахался за это
Esa Palestiana se cree mejor que el queso Эта палестинская женщина думает, что она лучше сыра
Vino hace tres dias пришел три дня назад
Y ya no tiene ni este peso (Como) И у него больше нет этого веса (Нравится)
Quiere estar conmigo хочет быть со мной
Y eso lleva su proceso (Que) И это требует своего процесса (Что)
Lo que termino что я заканчиваю
Empiezo ahora ve tumbando я начинаю ложиться
Recuerdo aquel dia я помню тот день
En la embajada caminando В посольстве пешком
Buena pinta sobre el isa Хорошо выглядит на Иса
Arrazando con tremenda risa рвется от дикого смеха
Me dijiste vete echando (Ay La Palestina esta acabando) Ты сказал мне уйти (О, Палестина подходит к концу)
Esto es privado me senti asolado Это личное, мне было одиноко
Ahora viene a verme porque estoy mandado Теперь он приходит ко мне, потому что я послан
Quiere disculparse хочу извиниться
Y que este a su lado (Como) И кто рядом с ним (Нравится)
No te pongas brava mami Не сердись мама
Pero estoy pegado но я застрял
La Palestina tiene y Палестина имеет и
Ya no no es cualquiera (Ya no es qualquiera) Это больше не кто-то (это больше не кто-то)
La Palestina lucho la visa y Палестинец боролся с визой и
Se va pa afuera (Eso lo sabe La Habana entera) Он выходит на улицу (это знает вся Гавана)
La Palestina tiene y Палестина имеет и
Ya no no es cualquiera (Ya no es qualquiera) Это больше не кто-то (это больше не кто-то)
La Palestina lucho la visa y Палестинец боролся с визой и
Se va pa afuera (Eso lo sabe La Habana entera) Он выходит на улицу (это знает вся Гавана)
Ay ella me engano (Y solito me dejo) О, она изменила мне (и оставила меня в покое)
Ella me dijo que me queria Она сказала мне, что любит меня
Pero el dinero la transformo (Repitelo) Но деньги изменили ее (повторяю)
Ay ella me engano (Y solito me dejo) О, она изменила мне (и оставила меня в покое)
Ella me dijo que me queria Она сказала мне, что любит меня
Pero el dinero la transformo Но деньги изменили ее
Esa mujer que poco me queria Та женщина, которая меня мало любила
Vino pa La Habana Он приехал в Гавану
Y le cambio la vida И я изменил его жизнь
Me trato muy mal я очень плохо к себе отношусь
Mira que descortesia посмотри как грубо
Yo soy Gente de Zona Я Люди Зоны
Y estoy vivo todavia (Dale) И я все еще жив (Дейл)
Ay que poco me queria (Que poco me qeria) О, как мало он хотел меня (Как мало он хотел меня)
Me cambio por piticlines y una visa Я меняю на piticlines и визу
Que mala suerte la mia какое невезение мое
Ay que poco me queria (Que poco me qeria) О, как мало он хотел меня (Как мало он хотел меня)
Me cambio por Fiticlines y una visa Меняю на фитиклайны и визу
Que mala suerte la mia какое невезение мое
Ay ella me engano (Y solito me dejo) О, она изменила мне (и оставила меня в покое)
Ella me dijo que me queria Она сказала мне, что любит меня
Pero el dinero la transformo (Repitelo) Но деньги изменили ее (повторяю)
Ay ella me engano (Y solito me dejo) О, она изменила мне (и оставила меня в покое)
Ella me dijo que me queria Она сказала мне, что любит меня
Pero el dinero la transformo Но деньги изменили ее
Gente de zona местные люди
Mira Смотреть
En la mayor de las antillas На самом большом из Антильских островов
Tu sabes que este ano Вы знаете, что в этом году
Me pertenese uno mas у меня есть еще один
Tu suenas bien pero no como yo Ты говоришь хорошо, но не так, как я
Y si tienes duda И если у вас есть сомнения
Entonses mira preguntale a Nando Pro Тогда смотри спроси Нандо Про
Jacob Forever y Alexander Джейкоб Форевер и Александр
Ahi na masнет больше
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: