Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pentru totdeauna, исполнителя - Irina Rimes.
Дата выпуска: 02.06.2022
Язык песни: Румынский
Pentru totdeauna(оригинал) |
Mamă, nu mai doare dorul |
Nu mai doare lipsa lui |
Nu mai simt nimic, am obosit |
De cât l-am iubit |
Am crezut ca nu te voi putea uita |
Am crezut că-i pentru totdeauna |
Îl mai simt cum pâlpâie încet |
Dorul tău în mine |
N-am crezut ca mai e viață după tine |
Am sa scriu povești despre trecut |
Am să scriu doar ca să nu le uit |
Am să scriu până încet voi dispărea |
Știu, te-am uitat |
Tu nu mă uita |
Vreau să știi că asta-i răzbunarea mea |
Să mă ții printre regrete lângă inima ta |
Mamă, nu mai doare dorul |
Nu mai doare lipsa lui |
Nu mai simt nimic, am obosit |
De cât l-am iubit |
Fugi, inimă, fugi |
Că monstrul a murit |
Dar acuma poți să strigi |
Poți să urli, poți să plângi |
Poți să dai cu pumnii strânși |
Chiar dacă nu se vede sunt mereu cu ochii plânși |
Nu mai doare inima |
Nu mai fac pe victima |
Nu mai dau, și nu mai dai |
Nu mai ține replica |
Ultimul cuvânt e mereu ceva mărunt |
Amândoi ne folosim de adevărul cel mai crunt |
Suntem singuri împreună |
Cândva râdeam în Soare, acuma urlăm în furtună |
Și când fulgeră și tună |
Ai cuvintele ca scut |
N-am văzut, n-am putut |
Nu o să te uit |
Mamă, nu mai doare dorul |
Nu mai doare lipsa lui |
Nu mai simt nimic, am obosit |
De cât l-am iubit |
Iubirile pleacă, am învățat asta cândva |
Înainte de tine, dar nu înaintea ta |
Și-ți doresc să iubești așa cum te-am iubit eu |
Poate așa ai înțelege ce înseamnă-un suflet greu |
(перевод) |
Мама, тоска больше не болит |
Больше не больно скучать по нему |
Я больше ничего не чувствую, я устал |
Как сильно я любил его |
Я думал, что не смогу тебя забыть |
я думал это навсегда |
Я все еще чувствую, как он медленно мерцает |
Твоя тоска во мне |
Я не думал, что есть жизнь после тебя |
Я буду писать истории о прошлом |
Я просто напишу, чтобы не забыть их |
Я буду писать, пока медленно не исчезну |
Я знаю, я забыл тебя |
ты не забывай меня |
Я хочу, чтобы ты знал, что это моя месть |
Держи меня близко к сердцу среди сожалений |
Мама, тоска больше не болит |
Больше не больно скучать по нему |
Я больше ничего не чувствую, я устал |
Как сильно я любил его |
Беги, сердце, беги |
Что монстр мертв |
Но теперь вы можете кричать |
Вы можете кричать, вы можете плакать |
Можно бить сжатыми кулаками |
Даже если ты этого не видишь, у меня всегда слезы на глазах |
Мое сердце больше не болит |
Я больше не играю жертву |
Я больше не даю, и ты больше не даешь |
Прекратить отвечать |
Последнее слово всегда что-то маленькое |
Мы оба используем самую суровую правду |
Мы одни вместе |
Когда-то мы смеялись на солнце, теперь мы воем в бурю |
И когда молния и гром |
У тебя слова как щит |
Я не видел, я не мог |
я тебя не забуду |
Мама, тоска больше не болит |
Больше не больно скучать по нему |
Я больше ничего не чувствую, я устал |
Как сильно я любил его |
Любовь уходит, я однажды узнал, что |
Перед тобой, но не перед тобой |
И я желаю тебе любить, как я любил тебя |
Может быть, так ты бы понял, что значит тяжелая душа |