Перевод текста песни I Loved You - Dj Sava, Irina Rimes, Denis First

I Loved You (оригинал)

Let go of me, I'm better on my own
This isn't me, this isn't me anymore
Let me be free 'cause this isn't me
Doesn't feel like me
I didn't want it, I never meant to
So accidentally to fall in love with you
I didn't want it, I never meant to
I never meant to
I'm looking for resulting, searching for a hope
'Cause when you kicked me out you closed that door
I am looking for a heart to love me more
Just like I loved you
Just like I loved you
Just like I loved you
Just like I loved you, 'cause you love me wrong
Just like I loved you
Just like I loved you, just like I loved you
My heart was on fire, yeah;
your heart was a stone
I loved you so right, but you loved me so wrong
Just like I loved you
Just like I loved you, just like I loved you
You didn't see, you didn't feel my pain
You left me here all by myself again
Did you ever love me?
Oh, I was just a game to you
Was just a game to you
I didn't want it, I never meant to
I lost myself in this, I sold my soul to you
I didn't want it, I never meant to
I never meant to
I never meant to fall in love
I never meant to fall in love
I never meant to fall in love
Just like I loved you
Just like I loved you, 'cause you love me wrong
Just like I loved you
Just like I loved you, just like I loved you
Just like I loved you
Just like I loved you, 'cause you love me wrong
Just like I loved you
Just like I loved you, just like I loved you
Just like I loved you
Just like I loved you, 'cause you love me wrong
Just like I loved you
Just like I loved you, just like I loved you

Я Любил Тебя (перевод)

Отпусти меня, мне лучше одному
Это не я, это больше не я
Позвольте мне быть свободным, потому что это не я
Не похоже на меня
Я не хотел этого, я никогда не хотел
Так случайно влюбиться в тебя
Я не хотел этого, я никогда не хотел
Я никогда не хотел
Я ищу результат, ищу надежду
Потому что, когда ты выгнал меня, ты закрыл эту дверь
Я ищу сердце, чтобы любить меня больше
Так же, как я любил тебя
Так же, как я любил тебя
Так же, как я любил тебя
Так же, как я любил тебя, потому что ты любишь меня неправильно
Так же, как я любил тебя
Так же, как я любил тебя, так же, как я любил тебя
Мое сердце было в огне, да;
твое сердце было камнем
Я любил тебя так правильно, но ты любил меня так неправильно
Так же, как я любил тебя
Так же, как я любил тебя, так же, как я любил тебя
Ты не видел, ты не чувствовал моей боли
Ты снова оставил меня здесь одного
Ты когда-нибудь любил меня?
О, я был для тебя просто игрой
Была для тебя просто игрой
Я не хотел этого, я никогда не хотел
Я потерял себя в этом, я продал тебе свою душу
Я не хотел этого, я никогда не хотел
Я никогда не хотел
Я никогда не хотел влюбляться
Я никогда не хотел влюбляться
Я никогда не хотел влюбляться
Так же, как я любил тебя
Так же, как я любил тебя, потому что ты любишь меня неправильно
Так же, как я любил тебя
Так же, как я любил тебя, так же, как я любил тебя
Так же, как я любил тебя
Так же, как я любил тебя, потому что ты любишь меня неправильно
Так же, как я любил тебя
Так же, как я любил тебя, так же, как я любил тебя
Так же, как я любил тебя
Так же, как я любил тебя, потому что ты любишь меня неправильно
Так же, как я любил тебя
Так же, как я любил тебя, так же, как я любил тебя