Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни De Dragul Iubirii, исполнителя - Ioana Ignat. Дата выпуска: 12.05.2018
Язык песни: Румынский
De Dragul Iubirii(оригинал) |
| Iubirea se simte din inimă-n minte |
| Fapte cuvenite, nu cuvinte rostite |
| Destinul te încearcă |
| Destinul nu te iartă |
| Ai grijă de tine, nu fi o pată! |
| Nu-ți bate joc, iubirea e-o artă |
| Viața te-ncearcă, o ai o dată |
| Și nu e mereu dulce ca o ciocolată |
| Dragostea toată o ai în tine |
| Dacă dai și ție ți se cuvine |
| Si ție ți se cuvine |
| De dragul iubirii plâng toți trandafirii |
| Ceartă-te cu tine că n-ai vrut să fie bine! |
| De dragul iubirii trandafirii mor |
| Pe tine nu te doare, plâng alții de dorul lor |
| Plâng alții de dorul lor |
| Și eu plâng de mila lor |
| Iartă-mă, Doamne, pe mine |
| C-am vrut doar să fie bine |
| Privirea te minte, tu ia aminte |
| În suflet se simte |
| Nu tot ce-ți trece prin minte! |
| Tot ce este pur în timp se comite |
| Spune tu, iubite părinte |
| Care-ai crescut un copil cuminte! |
| Viața te-ncearcă, o ai o dată |
| Și nu e mereu dulce ca o ciocolată |
| Dragostea toată o ai în tine |
| Dacă dai și ție ți se cuvine |
| Si ție ți se cuvine |
| De dragul iubirii plâng toți trandafirii |
| Ceartă-te cu tine că n-ai vrut să fie bine |
| De dragul iubirii trandafirii mor |
| Pe tine nu te doare, plâng alții de dorul lor |
| Plâng alții de dorul lor |
| Și eu plâng de mila lor |
| Iartă-mă, Doamne, pe mine |
| C-am vrut doar să fie bine! |
Ради Любви(перевод) |
| Любовь чувствуется сердцем |
| Правильные дела, а не слова |
| Судьба испытывает тебя |
| Судьба не прощает тебя |
| Берегите себя, не будьте пятном! |
| Не смейтесь над этим, любовь это искусство |
| Жизнь испытывает тебя, у тебя есть это один раз |
| И это не всегда так сладко, как шоколад |
| В тебе есть вся любовь |
| Если вы отдаете, вы тоже этого заслуживаете |
| Ты тоже этого заслуживаешь |
| Из-за любви к любви все розы плачут |
| Ссоритесь с собой за то, что не хотите быть хорошо! |
| Ради любви к розе я умираю |
| Тебе не больно, другие плачут от тоски |
| Другие оплакивают свою тоску |
| И я плачу за их милость |
| Прости меня, Господи, меня |
| Я просто хотел, чтобы все было хорошо |
| Взгляд лжет тебе, ты помнишь |
| Это чувствуется в душе |
| Не все, что приходит на ум! |
| Все, что чисто во времени, совершено |
| Вы говорите, дорогой отец |
| Вы воспитали хорошего ребенка! |
| Жизнь испытывает тебя, у тебя есть это один раз |
| И это не всегда так сладко, как шоколад |
| В тебе есть вся любовь |
| Если вы отдаете, вы тоже этого заслуживаете |
| Ты тоже этого заслуживаешь |
| Из-за любви к любви все розы плачут |
| Ссориться с собой из-за того, что не хочешь быть здоровым |
| Ради любви к розе я умираю |
| Тебе не больно, другие плачут от тоски |
| Другие оплакивают свою тоску |
| И я плачу за их милость |
| Прости меня, Господи, меня |
| Я просто хотел, чтобы было хорошо! |