Перевод текста песни Te Amo - Intocable

Te Amo - Intocable
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Te Amo , исполнителя -Intocable
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.2004
Язык песни:Испанский

Выберите на какой язык перевести:

Te Amo (оригинал)Te Amo (перевод)
Quiero decirte hoy Я хочу сказать тебе сегодня
cuanto te amo Как сильно я тебя люблю
y no encontre mejor manera и я не нашел лучшего способа
que en estos versos что в этих стихах
que por primera vez, me estoy enamorando что впервые я влюбляюсь
que muero por ser dueño de tus besos Я умираю от твоих поцелуев
siento dentro de mi algo que esta cambiando Я чувствую внутри себя что-то, что меняется
es algo que me amarra a ti en alma y cuerpo это то, что связывает меня с тобой душой и телом
despierto noche y dia, en ti vivo pensando Я просыпаюсь ночью и днем, я живу, думая о тебе
esta necesidad de amarte esta creciendo Эта потребность любить тебя растет
y hoy me desidi a decirte que… И сегодня я решил вам сказать, что...
te amo de una forma que Я люблю тебя так, что
diariamente me sorprende каждый день меня удивляет
te extraño como si hubieses я скучаю по тебе, как ты
sido mia eternamente был моим навсегда
que no te extrañe si un dia не удивляйся, если однажды
de estos te sorprendo из них я тебя удивлю
con un beso y te enamoro с поцелуем и я влюбляюсь в тебя
te estoy amando de una forma я люблю тебя по-своему
inevitable y de pasion me vuelvo loco… неизбежно и от страсти я схожу с ума...
te amo tanto que esta vez Я так люблю тебя, что на этот раз
me decidi a ser mas valiente Я решил быть смелее
no respondo de mis actos Я не несу ответственности за свои действия
donde quiera que te encuentre где бы я ни нашел тебя
te amo tanto de una forma я так сильно тебя люблю
que yo mismo me sorprendo что я сам себе удивляюсь
y no comprendo и я не понимаю
porque en tampoco tiempo потому что в кратчайшие сроки
te volviste dueña de mis pensamientos…ты стал хозяином моих мыслей...
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: