Перевод текста песни ¿Por Qué Tenías Que Ser Tú? - Intocable

¿Por Qué Tenías Que Ser Tú? - Intocable
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни ¿Por Qué Tenías Que Ser Tú? , исполнителя -Intocable
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.2002
Язык песни:Испанский

Выберите на какой язык перевести:

¿Por Qué Tenías Que Ser Tú? (оригинал)¿Por Qué Tenías Que Ser Tú? (перевод)
Porque tenias que ser tu Почему это должен был быть ты?
Que estas tan lejos de mi vida что ты так далек от моей жизни
De quien viniera a enamorarme Кто пришел влюбиться в
Para caer en esta agonia Впасть в эту агонию
Porque tenias que ser tu Почему это должен был быть ты?
La verdad y no me explico Правда, и я не объясняю
Porque te llevo aqui en mi pecho Потому что я ношу тебя здесь на груди
Si para ti nisiquiera existo Если для тебя я даже не существую
Porque si se que estas tan lejos Потому что я знаю, что ты так далеко
Siquiera de mirarme даже смотреть на меня
Mi corazn se ha empeado en Мое сердце занято
Amarte en silencio y asi matarme Любить тебя молча и таким образом убить меня
Porque tenias que ser tu Почему это должен был быть ты?
Quien despertara este sentimiento Кто разбудит это чувство?
Tan solo para matarlo lento просто убить его медленно
Si no sabes lo que yo daria por ti Если вы не знаете, что я дал бы для вас
Porque tenias que ser tu Почему это должен был быть ты?
No sabes como duele callarme Ты не знаешь, как больно заткнуться
Y mas porque este amor no es cobarte И еще потому, что эта любовь не труслива
Simplemente es que no eres para mi Просто ты не для меня
Porque tenias que ser tu Почему это должен был быть ты?
La verdad yo no me explico Правда я не объясняю себя
Porque te llevo aqui en mi pecho Потому что я ношу тебя здесь на груди
Si para ti nisiquiera existo Если для тебя я даже не существую
Porque si se que estas tan lejos Потому что я знаю, что ты так далеко
Siquiera de mirarme даже смотреть на меня
Mi corazon se ha empeado en amarte Мое сердце начало любить тебя
En silencio y asi matarme В тишине и таким образом убей меня
Porque tenias que ser tu Почему это должен был быть ты?
Quien despertara este sentimiento Кто разбудит это чувство?
Tan solo para matarlo lento просто убить его медленно
Si no sabes lo que yo daria por ti Если вы не знаете, что я дал бы для вас
Porque tenias que ser tu Почему это должен был быть ты?
No sabes como duele callarme Ты не знаешь, как больно заткнуться
Y mas porque este amor no es cobarteИ еще потому, что эта любовь не труслива
Simplemente es que no eres para mi Просто ты не для меня
Porque tenias que ser tu Почему это должен был быть ты?
Quien despertara este sentimiento Кто разбудит это чувство?
Tan solo para matarlo lento просто убить его медленно
Si no sabes lo que yo daria por ti Если вы не знаете, что я дал бы для вас
Porque tenias que ser tu Почему это должен был быть ты?
No sabes como duele callarme Ты не знаешь, как больно заткнуться
Y mas porque este amor no es cobarde…И тем более, что эта любовь не трусливая...
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: